
Tekst piosenki
[主歌 1]
别说分手 my bad
我亲切的好对每个人 让你很在乎
Showed up
嫉妒我笑容表情 yeah
[导歌]
Don’t forget 那夜流星
低着头看你眼睛
Don’t forget that you called it love
[副歌]
Hey girl, don’t get mad
You can show up
But you can’t react like that
为你许下诺言
并着肩仿佛昨日的画面
I know I got no other girl, other girl, yeah
And you got a lot of other guys in the world, don’t get mad
[后副歌]
Other guys in, other guys in
Other guys in the world, yeah
So don’t get mad, yeah
Other guys in, other guys in
Other guys in the world
Don’t get mad, no, no, no
[主歌 2]
我们之间独特的 good time, when I
专属我们的想念 with this
交换日记的喜怒哀乐 for ya
刻进我和你的标记
拥有相同的梦境
[导歌]
Don’t forget 那夜流星
低着头看你眼睛
Don’t forget that you called it love, whoo
[副歌]
Hey girl, don’t get mad
Don’t get mad girl
You can show up
But you can’t react like that
为你许下诺言
许下诺言
并着肩仿佛昨日的画面
I know I got no other girl, other girl, yeah
And you got a lot of other guys in the world, don’t get mad
[后副歌]
Other guys in, other guys in
Other guys in the world, yeah
Other guys in, other guys in
Other guys in the world
Don’t get mad
Other guys in, other guys in
Other guys in the world, yeah
人海中穿梭最懂你的是我
[过渡]
No, it wasn’t supposed to be like this
But it’s ended up this way
And sometimes I still think’ bout your lips
But it’s time to face the change, so
[副歌]
Hey girl, don’t get mad
Don’t get mad girl
You can show up
But you can’t react like that
为你许下诺言
许下诺言
并着肩仿佛昨日的画面
I know I got no other girl, other girl, yeah
And you got a lot of other guys in the world
[后副歌]
Other guys in, other guys in
Other guys in the world, yeah
Other guys in, other guys in
Other guys in the world
Let me tell you all about it
No, we had it, don’t you doubt it
Other guys in, other guys in
Other guys in the world, yeah
人海中穿梭最懂你的是我
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Don’t Get Mad” to utwór pochodzący z wydanego 3 czerwca 2024 roku piątego mini albumu studyjnego WayV (威神V), czwartego oficjalnego sub-unitu, który jest częścią południowokoreańskiego męskiego zespołu NCT (엔시티). Początkowo grupa była nazywana przez fanów NCT China lub NCT Vision. Wydawnictwo noszące tytuł „Give Me That” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Label V oraz SM Entertainment.
Piosenka „Don’t Get Mad” bada złożoność związków i trudności związane z zakończeniem i zapomnieniem o przeszłej miłości. Temat utworu obraca się wokół dynamiki miłości i zawodu, podkreślając konflikt pomiędzy chęcią zatrzymania wspomnień ze związku, a uznaniem potrzeby odpuszczenia i pójścia naprzód.
Utwór wyraźnie przedstawia narrację o miłości, stracie i akceptacji. Piosenka opisuje uniwersalne doświadczenia zawodu miłosnego i odporności, podkreślając znaczenie przyjęcia zmian i odnalezienia osobistego rozwoju po rozstaniu. Piosenka oddaje istotę zamykania przeszłości przy jednoczesnym pielęgnowaniu wspomnień, które kiedyś definiowały związek.











Komentarze (0)