
Tekst piosenki
[Intro]
*tousse*
Hey
8 seconds
[Couplet 1]
Gros, j’suis bien content d’être ici, j’aurais pu être n’importe où à t’vendre la dope (Ouais, c’est réel)
J’aurais pu être n’importe où à t’visser d’la Gelato (Ocho)
J’viens de faire onze heures de vol là j’suis jet-lag, mec (Ouh)
Tu la vois venir, mais j’vais t’la mettre (To, to, toh)
J’me prends plus la tête, maintenant, j’vise la tête (To, to, toh)
Envoie un bon centre, j’la prends d’la tête (Comme Giroud)
Mets-la dеuxième poteau, t’inquiète pas, j’la prеnds d’la tête (Weuuuu, Weuuuu)
J’donne un show week-end sur week-end, j’passe plus de temps dans les airs que sur terre (Ouh, ouh)
J’suis vrai, moi, j’suis pas comme tous ces rappeurs (Ouh), j’ai rien à envier à tous ces raclos (Nan, nan, nan, nan)
Du début à la fin d’leurs sons : que des ragots, moi, j’connais ta vie, va la faire à d’autres (À d’autres)
SDM, cent moins huit, c’est pas l’même (Ocho), ces cons recherchent mon flow sur l’darknet (Ocho)
On fait l’tour d’la France, c’est l’bordel (Ocho), t’es disque d’or, tu fais des salles vides, pas net (Ocho, ocho)
Hey, hey, fusion Vegeta, Goku, viens pas test, on va t’faire le cul (Oucha)
Des gamos et des sous, j’en veux beaucoup (Ouh), faut qu’on monte sur un coup
[Refrain]
J’ai plus rien à prouver, encore tout à trouver, j’vais aller faire un tour (Oh, oh, oh)
J’ai plus rien à prouver, tu sais qu’j’suis trop rusé pour m’la faire à moi
J’sors la kalash, j’ai pas besoin d’être précis (Roh), va la faire à d’autres (Oh, oh, oh)
Encore tout à trouver, j’ai plus la poche trouée, j’fais plaisir à mama (Oh oui)
Plus rien à prouver, j’vais pas t’faire un récit (J’sais que j’les baise)
Moi, j’rase pas les murs de ma té-ci (J’sais que j’les baise)
C’est Dieu ou la kalash qui décide (J’sais que j’les baise)
Silhouette de ton corps, on dessine (J’sais que j’les baise)
Plus rien à prouver, encore tout à trouver, j’vais aller faire un tour (Oh, oh, oh)
Beaucoup trop rusé pour m’la faire à moi (Arriba)
[Couplet 2]
J’suis né noir donc on m’juge coupable d’être venu au monde (Gros, c’est réel)
Au final, j’gagne ma vie en jouant avec les mots (Gros, c’est réel)
Au final, j’gagne ma vie en kiffant avec les miens
C’est toi qui m’menaces, au final, c’est toi qui meurs (Crick, crick, crick, crick)
Eh, tu t’souviens, toi qui m’négligeais ? Bah, finalement, c’est toi qui suces (Ouh)
SDM 92 (Ocho), sur l’terrain, numéro 10 (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Depuis Yakalelo, j’ai mal à la vie, gros, j’ai tous les jours des frères qui glissent (Libérez-les nous)
Des gamos, des trophées comme Zizou (Ouh), dans vos votes, mettez un peu d’jugeote (Réel)
Dans l’pe-ra, poto, j’comprends plus rien, dites-moi, c’est la 'sique ou les streams que vous jugez ? (Dites-moi, dites-moi)
„Lui il stream plus que lui, donc il est plus fort que lui”, vos discussions qui donnent la flemme (Fuck)
Écartez les enfants, les femmes, j’vais sortir ma bite pour pisser sur les fans (Youh, ouh, ouh, ouh, ouh)
J’suis né noir donc coupable d’être venu au monde, j’me plains pas, nan, poto, j’assume (J’assume, c’est réel)
Dans mes rêves, j’suis à San Siro, en train d’célébrer devant la Curva Sud (Arriba), faut que j’me réveille
[Refrain]
J’ai plus rien à prouver, encore tout à trouver, j’vais aller faire un tour (Oh, oh, oh)
J’ai plus rien à prouver, tu sais qu’j’suis trop rusé pour m’la faire à moi
J’sors la kalash, j’ai pas besoin d’être précis (Roh), va la faire à d’autres (Oh, oh, oh)
Encore tout à trouver, j’ai plus la poche trouée, j’fais plaisir à mama (Oh oui)
Plus rien à prouver, j’vais pas t’faire un récit (J’sais que j’les baise)
Moi, j’rase pas les murs de ma té-ci (J’sais que j’les baise)
C’est Dieu ou la kalash qui décide (J’sais que j’les baise)
Silhouette de ton corps, on dessine (J’sais que j’les baise)
Plus rien à prouver, encore tout à trouver, j’vais aller faire un tour (Oh, oh, oh)
Beaucoup trop rusé pour m’la faire à moi (Arriba)
[Outro]
Eh beh, tu as mal
J’t’en fuck, j’m’en fous de toi, j’m’encule, là
Man, fuck life
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka porusza tematy związane z sukcesem, przetrwaniem w trudnych warunkach oraz walką z uprzedzeniami i niesprawiedliwością. SDM w swoich tekstach wyraża dumę z osiągnięć, ale jednocześnie jest świadomy wyzwań, które stoją przed nim jako czarnoskórym artystą i człowiekiem, który dorastał w trudnych okolicznościach.
W pierwszej zwrotce SDM odnosi się do swojego życia, wspominając o alternatywnych możliwościach, takich jak handel narkotykami, które mógłby wybrać, gdyby nie muzyka. Wspomina o ciężkiej pracy, podróżach (wzmianka o 11 godzinach lotu i jet-lagu) i wytrwałości w dążeniu do celu, co podkreśla jego determinację.
Przeplata to żartobliwymi i brutalnymi metaforami, opisując swoją pozycję w grze rapowej i jak łatwo przychodzi mu zdobywanie sukcesu. Przykładowo, porównanie do Giroud (piłkarza) ilustruje jego pewność siebie, że potrafi dobrze zrealizować swój plan, tak jak zawodnik strzela gola z dobrze podanego dośrodkowania.














Komentarze (0)