
Tekst piosenki
[Intro]
Nie mów nic, nie mów nic
Znowu mam w głowie mętlik
Po co gramy w gierki, skarbie?
Nie mów nic, nie mów nic
Ja też popełniam błędy
Nie bądź tym kolejnym
[Zwrotka 1]
Mam 6 nieodebranych, ale jeśli chcesz pogadać jestem tu
Find my iPhone (iPhone)
Znasz numer kierunkowy, nawet jeśli wkoło jest za duży tłum
Opuśćmy miasto (miasto)
[Bridge]
Nie chcę się kłócić, dzielić słów na pół, tracimy czas
Gdy dzwoni budzik, zostaw brudy zakopane w snach
Zabierz mnie w góry, zbuduj chatę tam gdzie piękny las
Jest tuż za oknem i kwitnie w każdą wiosnę
[Refren]
Nie mów nic, nie mów nic
Znowu mam w głowie mętlik
Po co gramy w gierki, skarbie?
Nie mów nic, nie mów nic
Ja też popełniam błędy
Nie bądź tym kolejnym, skarbie
[Zwrotka 2]
Patrząc w Twoje oczy czuje przypływ emocji
Moich myśli skarbie nie opiszą emotki
To, czego dzisiaj pragnę, to przeżycia, nie fotki
Jesteśmy tak lowkey, wspólna data na kod PIN
Znasz wszystkie moje hasła, więc musisz być na live time
Niech nie kończy się bajka
Wiesz zawsze, czyja racja – moja czy twoja prawda
Niech to będzie ostatnia
[Bridge]
Nie chcę się kłócić, dzielić słów na pół, tracimy czas
Gdy dzwoni budzik, zostaw brudy zakopane w snach
Zabierz mnie w góry, zbuduj chatę tam gdzie piękny las
Jest tuż za oknem i kwitnie w każdą wiosnę
[Refren]
Nie mów nic, nie mów nic
Znowu mam w głowie mętlik
Po co gramy w gierki, skarbie?
Nie mów nic, nie mów nic
Ja też popełniam błędy
Nie bądź tym kolejnym, skarbie
Nie mów nic, nie mów nic
Skarbie
Nie mów nic, nie mów nic
Ja też popełniam błędy
Nie bądź tym kolejnym
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o trudnej relacji, pełnej nieporozumień, gier i emocjonalnych zawirowań. Narrator wyraża znużenie ciągłymi konfliktami i komplikacjami, które pojawiają się między nim a partnerem. W słowach „Nie mów nic” czuć chęć oderwania się od kłótni i pragnienie ciszy, by nie dodawać zbędnych słów do już istniejącego „mętlika” w głowie.
W zwrotkach narrator ujawnia potrzebę prawdziwej bliskości, bez fałszu i pozorów, podkreślając, że pragnie prawdziwych przeżyć, a nie powierzchownych chwil uwiecznianych na zdjęciach („To, czego dzisiaj pragnę, to przeżycia, nie fotki”). Partner zna jego wszystkie hasła, co symbolizuje głęboki poziom zaufania i intymności, a wspólna przyszłość jawi się jako upragnione zakończenie ich „bajki”.
Przez cały utwór pojawia się motyw ucieczki od miejskiego zgiełku i problemów – narrator marzy o wyjeździe w góry i zamieszkaniu wśród natury, gdzie można odnaleźć spokój i harmonię. Jednak mimo tej wizji, bohater nie ukrywa swoich błędów i ma nadzieję, że partner nie stanie się „kolejnym” rozczarowaniem. Całość jest wyrazem pragnienia autentyczności i prostej, pozbawionej gier miłości, opartej na wzajemnym zrozumieniu i wspólnym budowaniu przyszłości.











Komentarze (0)