
Tekst piosenki
[Intro]
When G.D’s in the house (Übermensch)
When G.D’s in the house
Guess who’s back? (It’s ur boy G.D; Yeah, yeah)
[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
Pump up the power 난 자유로워 yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up powеr
나는 나다워서 아름다워 yep, yep
[Verse 1]
애들이 나보고 개꿀이라더군
댓글 리플 관종 걔들 입틀막고
2세대 한정품이 세기의 완성품
(Like a Dragonfly) 누울 자리 글로 발명품
Hi, hеy, how u doin’? My-my name is (Called)
G to the D or 'GOAT’ the livin’ legend (Ho!)
King is still poppin’ (star) 'K’- 다시
I heard you’ve got the straight flush, hah (Whatever)
„He’s 4ever royal”
[Pre-Chorus]
I don’t give a 쉬-잇 웃다 끝 ‘돈’ 기부 ‘억’ 씨-익
권력오남용 묻고 관용 천재 지병 불가항력
Way too strong, I’ve got that
[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
Pump up the power 난 자유로워 yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
나는 나다워서 아름다워 yep, yep
[Verse 2]
일당백 ‘지뢰밭’ 본업이 (Born to be)
'BANG’, nothin’ you ain’t know, but a 'G’ thang
But my girl, y’all my brothers (Who run the world?)
The world is yours
동서남북 Asia (미르시여) Europe to Australia (나르샤)
Africa to America (어서옵쇼)
Started from the bottom 'now, here’ (아리랑)
[Pre-Chorus]
I don’t give a 쉬-잇 웃다 끝 ‘돈’ 기부 ‘억’ 씨-익
권력오남용 묻고 관용 천재 지병 불가항력
Way too strong, I’ve got that
[Chorus]
Now I got the power
The power, power-up power, power
The power-up power, power, yet, yet
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
Pump up the power 난 자유로워 yap, yap
Do not waste your time, yeah, it’s gotta be me
Prove ’em all wrong, I’ve got all the receipts
I got the power, the power, power-up power
나는 나다워서 아름다워 yep, yep
[Outro]
I got the power the power power, „88 날아”
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„POWER” to udostępniony 31 października 2024 roku singiel południowokoreańskiego rapera, piosenkarza, autora tekstów i producenta Kwon Ji Yonga (권지용), występującego pod aliasem G-Dragon (지드래곤). Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni Galaxy Corporation oraz EMPIRE.
W oficjalnym oświadczeniu G-Dragon powiedział o singlu i współpracy z nowymi wytwórniami: „’POWER’ ucieleśnia istotę muzyki. Wyrażam siebie poprzez muzykę. To oznacza początek nowej ery i mam nadzieję, że zainspiruję ludzi, którzy słuchają mojej muzyki”.
Piosenka „POWER” celebruje indywidualność, samodoskonalenie i odporność w obliczu przeciwności losu. Poprzez połączenie pewnych siebie tekstów i chwytliwych rytmów G-Dragon przekazuje przesłanie o wykorzystaniu wewnętrznej siły, potwierdzaniu swojej tożsamości i odrzucaniu zewnętrznych osądów. Refren, z powtarzającym się naciskiem na tytułową moc, podkreśla znaczenie samorealizacji i walki z negatywnością.
Omawiany utwór to coś więcej niż tylko celebracja osobistej siły, to także okrzyk bojowy dla każdego, kto stawia czoła krytyce i wątpliwościom. G-Dragon łączy swoją osobistą podróż z szerszymi tematami społecznymi, twierdząc, że prawdziwa siła leży w byciu sobą i stawianiu czoła wyzwaniom. Tekst przypomina słuchaczom o ich potencjale i znaczeniu zaakceptowania własnej indywidualności.















Komentarze (0)