Tekst piosenki
[Chorus]
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
You been tryna read me, think you wanna be me
You should go ahead and try to
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
What I do (I do)
Like I do (Ooh)
[Verse 1]
Oh, baby, you got ten fingers ’round my neck at all times
Oh, baby, you think ’bout me ten times more than even your own life
And I thought nothin’ of it ’til I saw you last
Got your own, but you started eyein’ down on my man
And my clothes, and my plans
Know you’re prayin’ on my downfall (Oh yeah)
[Pre-Chorus]
I don’t trust you, not at all (At all)
[Chorus]
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
You been tryna read me, think you wanna be me
You should go ahead and try to
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
What I do (I do)
Like I do (Ooh)
[Verse 2]
Baby, tell me
What you gon’ do when they all find out? (Yeah)
You ain’t what you paint to thе public, nah, nah
Friends with the ones that you know you shit-talkin’ about
You’rе so composed
It’s insufferable
I ain’t never seen that many faces (Oh)
I ain’t never ever wanna ever switch places (Oh)
[Pre-Chorus]
I don’t trust you, not at all (At all)
[Chorus]
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
You been tryna read me, think you wanna be me
You should go ahead and try to
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
What I do (I do)
Like I do
[Interlude]
You know, I thought we were friends
But I get this weird feeling in my stomach
I can’t tell if you wanna kill me or if you wanna kiss me
And sometimes I’m flattered
But also, fuck you
Get the fuck away from me
[Chorus]
Say you wanna know me, you don’t wanna know me (Yeah, yeah)
You just wanna do what I do
You been tryna read me, think you wanna be me
You should go ahead and try to
Say you wanna know me, you don’t wanna know me
You just wanna do what I do
What I do (I do)
I do, I do
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o toksycznej, fałszywej relacji, w której podmiot liryczny czuje, że jest otoczony przez kogoś, kto nie chce jej poznać, ale chce stać się nią. Refren podkreśla główny motyw – osoba, o której mowa, udaje zainteresowanie bohaterką, ale tak naprawdę chce ją naśladować, kopiować jej styl, życie i osiągnięcia. Ta obsesja nie wynika z prawdziwej ciekawości ani sympatii, lecz z chęci przejęcia jej tożsamości.
W pierwszej zwrotce bohaterka porównuje to do uczucia duszenia, jakby ktoś trzymał jej szyję w uścisku, zawsze blisko, zawsze kontrolując. Twierdzi, że ta osoba myśli o niej nawet bardziej niż o własnym życiu, a ich relacja przekroczyła normalne granice. Gdy spotyka ją ponownie, zauważa, że nie tylko kopiuje jej styl i plany, ale także zaczyna patrzeć na jej mężczyznę, co budzi jeszcze większe podejrzenia. Bohaterka ma świadomość, że ktoś czeka na jej porażkę, cicho licząc na jej upadek.
Przedrefren wyraża kompletną nieufność – podmiot liryczny nie wierzy tej osobie ani trochę. W drugiej zwrotce napięcie rośnie – bohaterka oskarża rywalkę o hipokryzję, twierdząc, że ta udaje inną osobę w oczach opinii publicznej. Zadaje pytanie, co się stanie, gdy wszyscy odkryją prawdę – że jest fałszywa, dwulicowa i mówi źle o ludziach, z którymi udaje przyjaźń. Sugeruje, że osoba ta zmienia swoją twarz w zależności od sytuacji, nigdy nie będąc naprawdę sobą.
Komentarze (0)