
Tekst piosenki
[Verse 1]
Back in black, I hit the sack
I’ve been too long, I’m glad to be back
Yes I’m, let loose from the noose
That’s kept me hanging about
I keep looking at the sky cause it’s getting me high
Forget the hearse cause I’ll never die
I got nine lives, cat’s eyes
Using every one of them and running wild
[Chorus]
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, back
Well I’m back in black
Yes I’m back in black
[Verse 2]
Back in the back of a Cadillac
Number one with a bullet, I’m a power pack
Yes, I’m in a bang with a gang
They’ve got to catch me if they want me to hang
Cause I’m back on the track and I’m beatin’ the flack
Nobody’s gonna get me on another rap
So look at me now I’m just making my play
Don’t try to push your luck, just get out of my way
[Chorus]
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, back
Well I’m back in black
Yes I’m back in black
[Guitar Solo 1]
[Chorus]
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, Yes I’m back
Well, I’m back, back
Well I’m back in black
Yes I’m back in black
[Guitar Solo 2]
[Outro]
Hooo yeah Ohh yeah
Yes I am Oooh yeah
Yeah Oh yeah
Back in now
Well I’m back, I’m back Back
I’m back Back, I’m back Back, I’m back Back
I’m back Back Back in black
Yes I’m back in black
Outta sight
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytułowa „Back in Black” oznacza ponowne ukazanie się rzeczy na rynku po zmniejszeniu jej wartości. Właśnie tak, czuje się autor tekstu utworu. Mówi, iż powraca po długiej nieobecności i cieszy się, że znów jest w tym miejscu. Twierdzi, iż czuje się dobrze, gdyż się uwolnił. Tekst ten może mieć związek z wznowieniem pracy zespołu po śmierci wokalisty Bon’a Scotta. Grupa początkowo chciała się rozpaść, jednak po jakimś czasie członkowie zespołu zdecydowali, iż wznowią działalność z nowym wokalistą. Następcą został Brian Johnson.
Autor w utworze stwierdza, iż czuje się tak, jakby był kotem, który ma dziewięć żyć. Wrócił i czuje się świetnie. Czuje się silny i potężny i nie interesują go słowa krytyki. Na scenie jest na prawdę sobą i żadne przeciwności losu go z niej nie zdejmą. Prosi, aby wszyscy zeszli mu z drogi.

















Komentarze (0)