Tekst piosenki
Don’t talk so loud walls got ears
And if you talk too loud, it costs too many tears
Don’t shout so loud, I know that you are brave
And if you shout too loud
You are digging your grave
Joker is funny, joker is great
He’s the best in his branch, he’s got the biggest pay
Country wide clown, the most stupid star
The moron of the year but don’t try shoot him down
Don’t talk so loud walls got ears
And if you talk too loud, it costs too many tears
Don’t shout so loud, I know that you are brave
And if you shout too loud
You are digging your grave
Everybody knows he’s invisible king
He’s jumping like a frog, I feel horrible stink
You know this pretty joker, so listen girls and boys
He’s gonna turn you on obiedent toys
Don’t talk so loud walls got ears
And if you talk too loud, it costs too many tears
Don’t shout so loud, I know that you are brave
And if you shout too loud
You are digging your grave
Stand on your head, now eat shit
This joker is amazing, yes, he’s a real hit
He’s average f**ker, this man has no feelings
He’s got a secret hobby
This hobby is killing
Tłumaczenie piosenki
Nie rozmawiajcie tak głośno, ściany mają uszy
Zbyt głośna rozmowa będzie was kosztować wiele łez
Nie krzyczcie tak głośno, wiem, że jesteście dzielni
Zbyt głośnymi krzykami
Sami wykopiecie sobie grób
Joker jest dowcipny, Joker jest świetny
Jest najlepszy w swoim fachu, najwięcej mu płacą
Znany na cały kraj klown, najgłupsza z gwiazd
Kretyn roku, ale nie próbujcie do niego strzelać
Nie rozmawiajcie tak głośno, ściany mają uszy
Zbyt głośna rozmowa będzie was kosztować wiele łez
Nie krzyczcie tak głośno, wiem, że jesteście dzielni
Zbyt głośnymi krzykami
Sami wykopiecie sobie grób
Wszyscy wiedzą, że to niewidzialny król
Podskakuje jak żaba, unosi się za nim smród
Znacie tego Jokera, więc słuchajcie chłopcy i dziewczęta
Przemieni was w posłuszne zabawki
Nie rozmawiajcie tak głośno, ściany mają uszy
Zbyt głośna rozmowa będzie was kosztować wiele łez
Nie krzyczcie tak głośno, wiem, że jesteście dzielni
Zbyt głośnymi krzykami
Sami wykopiecie sobie grób
Stańcie na głowie i jedzcie gówno
Joker jest wspaniały, tak, to prawdziwy hicior
Pospolity skur**el, bez serca
Ma swoje sekretne hobby
Jest nim zabijanie
Analiza piosenki
Kompozycja wpisuje się w ogólną tematykę płyty „Infernal Connection”, poruszającej temat obecnego wokół nas zła oraz ludzkich słabości, które do niego prowadzą. Zespół podejmował m.in. problem narkotyków, zaakcentowany wyraźnie w „Drug Dealer”. Prawdopodobnie do tej samej kwestii odnosi się „The Joker”.
„To nie death metal, ani szatan czy odwrócone krzyże na kurtkach małolatów. To są narkotyki, przemoc, koneksje, mafia, układy. Wszystko, z czego całe to zło wynika”, powiedział Titus, tłumacząc znaczenie stojące za sformułowaniem „piekielne pokrewieństwo”.
Możemy zgadywać, że Joker jest właśnie dealerem narkotyków – a może nawet ich personifikacją. To „niewidzialny król”, który za sprawą uzależnienia zamienia „chłopców i dziewczęta” w „bezwolne zabawki”. Ma tylko jedno „sekretne hobby” – odbieranie życia.
Komentarze (0)