
Tekst piosenki
Jenny said, when she was just five years old
There was nothing happening at all
Every time she turned on the radio
There was nothin’ goin’ down at all
Then one mornin’, on a Detroit station
Couldn’t believe what she heard at all
She started shakin’ to that fine fine music
Yeah, her life was saved by rock 'n’ roll
Despite all the amputations
You could just dance to that rock 'n’ roll station
And it was alright (it’s alright)
It was alright (it’s alright)
Yeah, it was alright (it’s alright)
Alright
Jenny said, when she was just five years old
You know my parents be the death of us all
Two TV sets, two Cadillac cars
You know, they ain’t gonna help me at all (not at all)
Then one mornin’, on a Detroit station
Can’t believe what she hears at all
She started dancin’ to that fine fine music
Yeah, her life was saved by rock 'n’ roll
Despite all the computations
You could just dance
To that rock 'n’ roll station
And it was alright (it’s alright)
Hey, it was alright (it’s alright)
All alright (it’s alright)
She said now it’s alright (it’s alright)
Jenny Jenny, five years old
Nothing going on at all
Every time she turned on the radio
There was just nothing going down at all (not at all)
And then one mornin’ on a Detroit station
She could not believe what she heard at all
She started shakin’ to that fine fine music
Yeah, her life was saved by rock 'n’ roll
Despite all the agitations
She could just dance
To that rock 'n’ roll station
And it was alright (it’s alright)
Oh baby, it’s alright (it’s alright)
Oh, it’s alright (it’s alright)
I tell ya, it’s alright (it’s alright)
(It’s alright)
Oh!
(It’s alright)
Turn it up! Turn it up!
(It’s alright)
Oh oh yeah!
(It’s alright)
Aw yeah!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Częścią niezmiennego uroku Alice Coopera był fakt, że w przeciwieństwie do wielu jego kolegów z radia FM z lat siedemdziesiątych, zawsze odrzucał pogląd, że rock & roll powinien być poważną sztuką. „School’s Out” to po prostu daleki kuzyn „School Days” Chucka Berry’ego, a „I’m Eighteen” jest z natury zabawny, ponieważ Cooper miał 23 lata, kiedy stał się hitem, i nie przestał go śpiewać przez ostatnie 50 lat .
Właśnie dlatego jego wspaniałe albumy z lat siedemdziesiątych, takie jak Love It to Death i Killer, były przede wszystkim świetne. Możesz wziąć udział w żartach (lub nie) i nadal czuć autentyczny związek z szorstkim Detroit rockiem zespołu. Ten duch porzucenia rock & rolla wciąż istnieje w muzyce Coopera pół wieku później, a jego wrodzona umiejętność show jest powodem, dla którego ludzie wciąż zapełniają teatry.











Komentarze (0)