Andrew Goldstein - IDGAF - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Andrew Goldstein, Blackbear, BoyWithUke
Album:: Serotonin Dreams
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: BoyWithUke]
You were caught in a lie, said it with your eyes
Said to all my homies that you weren’t even mine
You didn’t think twice, got a heart made of ice
And that shit hit me, did me dirty
I never asked why and I never did cry
I never told another how I felt inside
My demons don’t hide when I’m dreaming at night
And I won’t mislead you, you’ll miss me

[Chorus: BoyWithUke & blackbear]
'Cause I don’t give a fuck about you no more
Give me back my hoodies or I’m kickin’ down doors
You weren’t even pretty, lookin’ back and I’m sure
You still miss me, that’s so funny
I don’t give a fuck about you, you swore
You would never talk about me before
You lied lookin’ filthy in your ugly jean shorts
You still kissed me, now shit’s history (Yeah)

[Verse 2: blackbear]
I don’t mind if we speak again
I don’t wanna be cool, I don’t wanna be friends
Leave me half alive, on my homies, you was flirty
Fill me up with lies, and you did me so dirty
'Cause I don’t give a fuck about you no more
Left me bleedin’ with my heart on the floor
You were never really mine, I was never really yours
You’re the demon on my shoulder I’m just tryin’ to ignore
And I don’t give a shit about your fake ass friends
Hollywood Hills, while we play pretend
I don’t wanna say I’m sorry, I don’t wanna make amends
I will never make a mistake like you again

[Chorus: blackbear]
'Cause I don’t give a fuck about you no more
Give me back my hoodies or I’m kickin’ down doors
You weren’t even pretty, lookin’ back and I’m sure
You still miss me, that’s so funny
I don’t give a fuck about you, you swore
You would never talk about me before
You lied lookin’ filthy in your ugly jean shorts
You still kissed me, now shit’s history

[Verse 3: BoyWithUke]
Regardless, you’re so heartless
Lead my heart into your darkness
Hid the truth behind your harmless pretty face (Aww)
And I know you’re runnin’ out of other options
Live in your head rent free, a neurotoxin
And I wake up every morning with a smile in my face
Knowin’ full well you were put up for adoption (Oh)
Oh shit, yeah, I went there but honestly, I don’t care
You never tried to play fair with me
Left me broken with scars, makin’ all these remarks
So now this is the part where I leave

[Chorus: BoyWithUke & blackbear, blackbear]
'Cause I don’t give a fuck about you no more (No more)
Give me back my hoodies or I’m kickin’ down doors (Down doors)
You weren’t even pretty, lookin’ back and I’m sure
You still miss me, that’s so funny
I don’t give a fuck about you, you swore (You swore)
You would never talk about me before (Before)
You lied lookin’ filthy in your ugly jean shorts
You still kissed me, now shit’s history

[Zwrotka 1] Zostałaś przyłapana na kłamstwie, powiedziałaś je oczami Powiedziałaś wszystkim moim ziomkom, że nie jesteś nawet moja Nie zastanawiałaś się dwa razy, masz serce z lodu I to mnie zabolało, zrobiłaś mi świństwo Nigdy nie pytałem dlaczego i nigdy nie płakałem Nigdy nie powiedziałem nikomu, jak się czułem w środku Moje demony nie chowają się, gdy śnię w nocy I nie wprowadzę cię w błąd, będziesz za mną tęsknić [Refren] Bo już mnie nie obchodzisz Oddaj mi bluzy albo wywarzę drzwi Nie byłaś nawet ładna, patrzę wstecz i jestem pewien Nadal za mną tęsknisz, to takie zabawne Mam to w dupie, przysięgałaś Nigdy wcześniej o mnie nie mówiłaś Kłamałaś wyglądając jak szumowina w swoich ohydnych dżinsowych szortach Wciąż mnie całowałaś, teraz to gówniana historia (Tak) [Zwrotka 2] Nie mam nic przeciwko, jeśli znów porozmawiamy Nie chcę by było spoko, nie chcę być przyjaciółmi Zostaw mnie na wpół żywego, z moimi ziomkami, byłaś flirciarą Napełniłaś mnie kłamstwami, i zrobiłaś mi świństwo Bo już mnie nie obchodzisz Zostawiłaś mnie krwawiącego z sercem na podłodze Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja, ja nigdy nie byłem naprawdę twój Jesteś demonem na moim ramieniu, którego po prostu staram się ignorować I mam w dupie twoje fałszywe przyjaciółki Wzgórza Hollywood, podczas gdy udajemy Nie chcę mówić przepraszam, nie chcę niczego naprawiać Nigdy więcej nie popełnię błędu takiego jak ty [Refren] Bo już mnie nie obchodzisz Oddaj mi bluzy albo wywarzę drzwi Nie byłaś nawet ładna, patrzę wstecz i jestem pewien Nadal za mną tęsknisz, to takie zabawne Mam to w dupie, przysięgałaś Nigdy wcześniej o mnie nie mówiłaś Kłamałaś wyglądając jak szumowina w swoich ohydnych dżinsowych szortach Wciąż mnie całowałaś, teraz to gówniana historia [Zwrotka 3] Nieważne, jesteś taka bez serca Poprowadziłaś moje serce w swoją ciemność Ukryłaś prawdę za swoją nieszkodliwą ładną buzią (Aww) I wiem, że kończą ci się opcje Żyje w twojej głowie za darmo, neurotoksyna I każdego ranka budzę się z uśmiechem na twarzy Dobrze wiedząc, że zostałaś oddana do adopcji (Oh) Oh cholera, tak, poszedłem tam, ale szczerze, nie obchodzi mnie to Nigdy nie próbowałaś grać ze mną fair Zostawiłaś mnie zniszczonego z bliznami, robiąc te wszystkie uwagi Więc teraz jest ta część, w której odchodzę [Refren] Bo już mnie nie obchodzisz Oddaj mi bluzy albo wywarzę drzwi Nie byłaś nawet ładna, patrzę wstecz i jestem pewien Nadal za mną tęsknisz, to takie zabawne Mam to w dupie, przysięgałaś Nigdy wcześniej o mnie nie mówiłaś Kłamałaś wyglądając jak szumowina w swoich ohydnych dżinsowych szortach Wciąż mnie całowałaś, teraz to gówniana historia