Tekst piosenki
Wiem, że jesteś sam
Wiem, że masz na głowie tyle ważnych spraw
Nie pamiętasz już co znaczy dobry sen
Nie masz czasu na niepewność ani lęk
Wiem, że jesteś sam
Nic nie musisz mówić, wiem, że jesteś sam
Pewnie teraz nie najlepszy na to czas
Ale dzisiaj potrzebuję Twoich rad
Dzisiaj proszę Cię
Ten jeden raz zatrzymaj się
Ten jeden raz stań tuż obok mnie
Dziś czuję, że brak mi sił
Ten jeden raz bądź blisko mnie
Poczuć mi daj, że to wszystko ma sens
Dziś wiem, że brak mi sił
Wiem, że jesteś tam
Nie widuję Cię, lecz wiem, że jesteś tam
Cały dzień i noc ktoś puka do Twych drzwi
Każdy chciałby wiedzieć, jak ma dalej żyć
Wiem, że jesteś tam
Dla każdego zawsze musisz znaleźć czas
I choć nigdy o nic nie prosiłam Cię
Dzisiaj proszę, bez kolejki przyjmij mnie
Dzisiaj proszę Cię
Ten jeden raz zatrzymaj się
Ten jeden raz stań tuż obok mnie
Dziś czuję, że brak mi sił
Ten jeden raz bądź blisko mnie
Poczuć mi daj, że to wszystko ma sens
Dziś wiem, że brak mi sił
Ten jeden raz /x2
Dziś czuję, że brak mi sił
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Wiem, że jesteś tam” to czwarty solowy singel z albumu „Pan i Pani”. Ania Wyszkoni pozostawia odbiorcy dowolność interpretacji warstwy tekstowej. Nie mniej jednak sugeruje, iż to bardzo ważna i osobista piosenka, która jest modlitwą kierowaną do Boga.
Wokalistka kieruje swoje prośby do Najwyższego, ponieważ czuje, ze w tym momencie opada z sił. Nie potrafi wstać i zmierzyć się z przeciwnościami losu. Tylko Bóg może wskazać jej właściwą drogę i odpowiedzieć na pytanie: jak ma dalej żyć? Prosi jednocześnie, aby Stwórca zatrzymał się choć na chwilę i zapalił w niej iskierkę nadziei. Zdaje sobie sprawę, iż cały dzień i noc ktoś puka do Jego drzwi. Każdy chce wiedzieć jak powinien dalej żyć.
Mimo, iż wokalistka nigdy o nic nie prosiła, teraz nadszedł czas, aby zwrócić się do Boga. Ma nadzieję, że otrzyma to czego szuka i będzie w stanie zmierzyć się z okrutnym losem. „I choć nigdy o nic nie prosiłam Cię. Dzisiaj proszę, bez kolejki przyjmij mnie. Dzisiaj proszę Cię”.
Ciekawostka jest, ze 12 października ukazał się nakręcony we Francji teledysk do utworu, który w notowaniu TOP 10 portalu Interia.pl utrzymywał się przez pięć miesięcy. Piosenka ta zwyciężyła w kategorii „SuperPrzebój” w plebiscycie Superjedynki podczas XLVIII Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu w 2011 roku. Była również nominowana w kategorii Hit Roku w gali Eska Music Awards 2011.
Komentarze (0)