
Tekst piosenki
[Куплет 1]
Я, кажется, в край достала свою подругу
Последние сутки она не снимает трубку
И в этом, конечно, конкретно его заслуга
Ведь все разговоры о нём, и так всё по кругу
Я теперь засыпаю дольше
Не смотрю на других парней больше
Вновь залью stories с этим треком
Чтобы дать тебе знать об этом
Я так сильно по тебе скучаю
Спросишь: «Где ты? Сегодня тусите?»
Я с девчонками за чашкой чая
Как в сериале «Sex and the City»
[Припев]
Мы поехали плясать, ждёт такси у кафе
Даже выпить не успела, а как будто подшофе
Говорила: «Не влюблюсь больше» всем назло
Но ты только появился и меня повело
И меня повело (О-ооо)
Всё поехало, поплыло (О-ооо)
И меня повело (О-ооо)
Всё поехало, поплыло (О-ооо)
[Куплет 2]
Я опять улыбаюсь экрану своей мобилы
Боялась, больше не влюблюсь, но снова полюбила (Хм)
Я с тобой абсолютно, тотально на всех забила
До тебя у меня как будто одни дебилы
Не из робких, но я смущаюсь
В разговорах с тобою ночами
Вновь залью stories с этим треком
Чтобы дать тебе знать об этом
Настроение бешено скачет
Спросишь: «Где ты? Сегодня тусите?»
Я опять то смеюсь, то плачу
Мы в кафе рядом с Moscow City
[Припев]
Мы поехали плясать, ждёт такси у кафе
Даже выпить не успела, а как будто подшофе
Говорила: «Не влюблюсь больше» всем назло
Но ты только появился и меня повело
И меня повело (О-ооо)
Всё поехало, поплыло (О-ооо)
И меня повело (О-ооо)
Всё поехало, поплыло (О-ооо)
И меня повело (О-ооо)
Всё поехало, поплыло (О-ооо)
И меня повело (О-ооо)
Всё поехало, поплыло (О-ооо)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o uczuciach zakochania i euforii, która towarzyszy ponownemu odkryciu miłości. W „Куплет 1” artystka opisuje, jak jej życie zostało skoncentrowane na swoim chłopaku, a rozmowy z przyjaciółką krążą wokół niego. Pomimo tego, że wcześniej zaznaczała, że nie chce się ponownie zakochać, to teraz, dzięki temu chłopakowi, znów odczuwa falę emocji.
W „Припев” artystka opisuje, jak razem z chłopakiem wyruszają na taneczne podboje, czekając na taksówkę przy kawiarni. Pomimo krótkiego czasu, który mieli na wypicie, atmosfera jest gorąca, a ona czuje, że znów się zakochała. Refren podkreśla uczucie pływania na fali miłości i radości.
W „Куплет 2” artystka kontynuuje opowieść o swoim zauroczeniu, opisując, jak ponownie odczuła miłość po wcześniejszych rozczarowaniach. Mówi, że teraz oddała się całkowicie temu chłopakowi i nie zwraca uwagi na inne związki. Pomimo pewnych trudności i obaw związanych z miłością, nadal cieszy się błazenadą związaną z zakochaniem.











Komentarze (0)