Tekst piosenki
[Verse 1: Braeden Lemasters]
Honestly, part of me gives into temptation
Is it real? I can’t say
Need an affirmation
I don’t know if I should stay this long
Tell me all the things that I’ve done wrong
Honestly, what we need is communication
[Pre-Chorus: Braeden Lemasters]
Girl, if you don’t want it now
Then you should spell it out
[Chorus: Braeden Lemasters]
Heart on my sleeve
I just can’t believe that I wasn’t doing enough
I’d never give up on you, but you gave up on me
And that’s what I get for falling in love
[Verse 2: Braeden Lemasters]
Sick of this, it happens every time
Drink too much and say, „You need a ride?”
I don’t know if I should stay this long
Maybe I should just be moving on
[Pre-Chorus: Braeden Lemasters]
Girl, if you don’t want it now
I can spell it out
[Chorus: Braeden Lemasters]
Heart on my sleeve
I just can’t believe that I wasn’t doing enough
I’d never give up on you, but you gave up on me
And that’s what I get for falling in love
[Outro: Braeden Lemasters]
Hard to believe you couldn’t see that you and me could be enough
I gave up on you ’cause you gave up on me
And that’s what I get for falling in love
That’s what I get for falling in love
That’s what I get for falling in love
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Szczerze, część mnie ulega pokusie
Czy jest to prawdziwe? Nie jestem w stanie powiedzieć
Potrzebujesz afirmacji
Nie wiem, czy powinienem zostać tak długo
Powiedz mi o wszystkich rzeczach, które zrobiłem źle
Szczerze mówiąc, potrzebujemy komunikacji
[Pre-Chorus]
Dziewczyno, jeśli teraz tego nie chcesz
To powinnaś to wyraźnie powiedzieć
[Refren]
Serce na dłoni
Po prostu nie mogę uwierzyć, że robiłem za mało
Nigdy bym z ciebie nie zrezygnowała, ale ty zrezygnowałaś ze mnie
I to właśnie dostaję za zakochanie się
[Zwrotka 2]
Mam tego dość, zdarza się to za każdym razem
Pijesz za dużo i mówisz: „Potrzebujesz podwózki?”
Nie wiem, czy powinienem zostać tak długo
Może powinienem po prostu ruszyć dalej
[Pre-Chorus]
Dziewczyno, jeśli teraz tego nie chcesz
To powinnaś to wyraźnie powiedzieć
[Refren]
Serce na dłoni
Po prostu nie mogę uwierzyć, że robiłem za mało
Nigdy bym z ciebie nie zrezygnowała, ale ty zrezygnowałaś ze mnie
I to właśnie dostaję za zakochanie się
[Outro]
Trudno uwierzyć, że nie widziałaś, że ty i ja możemy wystarczyć
Zrezygnowałem z ciebie, bo ty zrezygnowałaś ze mnie
I to właśnie dostaję za zakochanie się
To właśnie dostaję za zakochanie się
To właśnie dostaję za zakochanie się
Analiza piosenki
„That’s What I Get” to utwór pochodzący z wydanego 25 marca 2022 roku drugiego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu indie-rockowego Wallows, zatytułowanego „Tell Me That It’s Over.” Wydawnictwo jest następcą debiutanckiego albumu EP z 2020 roku, zatytułowanego „Remote.” Wcześniej krążek promowały single: „I Don’t Want To Talk”, „Especially You” oraz „At the End of the Day.” Album ukazał się nakładem wytwórni Atlantic Records.
W piosence „That’s What I Get” Braeden Lemasters śpiewa o cenie, którą płaci za zakochanie się w osobie, która ostatecznie złamała mu serce i zostawiła go. Mężczyzna podkreśla, że walczył o związek i uznanie ukochanej, jednak odpuścił kiedy zauważył, że kobieta nie angażuje się w związek w takim samym stopni jak on – „(…) Nigdy bym z ciebie nie zrezygnowała, ale ty zrezygnowałaś ze mnie/ I to właśnie dostaję za zakochanie się (…)”
Komentarze (0)