Tekst piosenki
[Intro]
La La
La la la la
La La
La la la
I like your smile
I like your vibe
I like your style
But that’s not why I love you
[Verse 1]
And I, I like the way
You’re such a star
But that’s not why I love you
Hey
Do you feel, do you feel me?
Do you feel what I feel, too?
Do you need, do you need me?
Do you need me?
[Chorus]
You’re so beautiful
But that’s not why I love you
I’m not sure you know
That’s the reason I love you is you
Being you
Just you
Yeah the reason I love you is all that we’ve been through
And that’s why I love you
[Verse 2]
La La
La la la la
La La
La la la
I like the way you misbehave
When we get wasted
But that’s not why I love you
And how you keep your cool
When I am complicated
But that’s not why I love you
Hey
Do you feel, do you feel me?
Do you feel what I feel, too?
Do you need, do you need me?
Do you need me?
[Chorus]
[Bridge]
Yeah – Oh
Oh
Even though we didn’t make it through
I am always here for you
Yeah, yeah, yeah
[Chorus]
[Outro]
La La
La la la la (oh oh)
La La
La la la (That’s why I love you)
La La
La la la la (oh oh)
La La
La la la (That’s why I love you)
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
La La
La la la la
La La
La la la
Lubię twój uśmiech
Lubię twoją aurę
Lubię twój styl
Ale to nie dlatego cię kocham
[Zwrotka 1]
I lubię, lubię to, że
Tak gwiazdorzysz
Ale to nie dlatego cię kocham
Hej
Rozumiesz, rozumiesz o co chodzi?
Czy czujesz to, co ja?
Potrzebujesz, potrzebujesz mnie?
Potrzebujesz mnie?
[Refren]
Jesteś piękny
Ale to nie dlatego cię kocham
Nie wiem czy wiesz, ale
Powodem, dla którego cię kocham, jesteś ty
Taki, jaki jesteś
Po prostu ty
Tak, powodem, dla którego cię kocham jest wszystko to, przez co przeszliśmy
I właśnie dlatego cię kocham
[Zwrotka 2]
La La
La la la la
La La
La la la
Lubię jak jesteś niegrzeczny
Kiedy się napijemy
Ale to nie dlatego cię kocham
I lubię jak zachowujesz zimną krew
Kiedy robię problemy
Ale to nie dlatego cię kocham
Hej
Rozumiesz, rozumiesz o co mi chodzi?
Czy czujesz to, co ja?
Potrzebujesz, potrzebujesz mnie?
Potrzebujesz mnie?
[Refren]
[Przejście]
Tak – och
Och
I mimo że nam się nie udało
To zawsze możesz na mnie liczyć
Tak, tak, tak
[Refren]
[Wyjście]
La La
La la la la (och och)
La La
La la la (Właśnie dlatego cię kocham)
La La
La la la la (och och)
La La
La la la (Właśnie dlatego cię kocham)
Analiza piosenki
Wokalistka wymienia w piosence powody, dla których kocha swojego mężczyznę. „Jesteś taki piękny, ale nie dlatego Cię kocham. Nie jestem pewna czy wiesz, że powodem, dla którego Cię kocham jesteś ty”. Avril jest szczęśliwą i spełnioną osobą, ponieważ przy jej boku pojawił się idealny facet, który nie boi się być sobą. Wokalistka jest zachwycona jego pięknem fizycznym jak i duchowym. „Lubię sposób, w jaki się źle zachowujesz, kiedy się upijamy, ale nie dlatego Cię kocham”.
Związek ten wymagał licznych poświęceń. Na swojej drodze napotykali wiele krętych ścieżek, co ostatecznie doprowadziło do rozłąki. Mimo, iż nie przetrwali przeciwności losu Avril wciąż darzy go wielkim uczuciem. Podczas trasy koncertowej „The Black Star Tour” wokalistka zaśpiewała utwór z dedykacją dla swoich fanów na jednym z koncertów odbywających się w walentynki.
Komentarze (0)