
Tekst piosenki
[Verse 1]
I like your weird clothes, your needy demeanor
I like your days off and your key carabiner
I like your big head, your little taut body
I like your fine threads and your indiculous hobbies
[Chorus]
I know you bleed glitter and you have a heart of stone
All I really want’s an actor of my own
[Verse 2]
Your affected walk, your witty conversation
Your free pillow talk, the way that you seek validation
Let’s go on vacation, get soft and complacent
Take home a big puppy, get mean and impatient
[Chorus]
I know you bleed glitter and you have a heart of stone
But all I really want’s an actor of my own
[Bridge]
I say, „I love shepherd,” I wanna hear you say, „Me too.”
I say, „I’m free tomorrow,” I wanna hear „What should we do?”
I want a gym routine, self-obsessed, hardly dressed teen dream
Who cares about sunscreen when love’s to make me Wilhelm scream
'Cause it sounds like applause
Maybe he’ll cheat on me, but I’ll forgive him when he does
[Chorus]
I know you bleed glitter and you have a heart of stone
But all I really want’s an actor of my own
[Instrumental Break]
[Outro]
The Inn in Baton Rouge
She was a late-shift waitress
With a pour heavy, now you’re home on hiatus
Does she hold a candle to me?
I kissed my co-star in rehearsal anyway
(I’d like to hear that one)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Hiatus” to utwór pochodzący z wydanego 23 września 2022 roku albumu studyjnego amerykańskiej aktorki i piosenkarki Mai Hawke. Wydawnictwo noszące tytuł „MOSS” ukazało się nakładem wytwórni Mom+Pop. Projekt promowały single: udostępniony 29 czerwca 2022 roku „Thérèse”, wydany 16 sierpnia 2022 roku „Sweet Tooth” oraz opublikowany 21 września 2022 roku utwór „Luna Moth.”
Utwór „Hiatus” to opowieść o podupadającym związku, w którym jedna ze stron ostatecznie dopuszcza się zdrady. Maya opisuje powolne oddalanie się od siebie kochanków, ich różnice, które z czasem stają się coraz wyraźniejsze, pojawiający się brak czasu, a następnie brak czasu na spotkania.
Wytwórnia Mom+Pop wydała oświadczenie Hawke na temat projektu „MOSS”: „Ta płyta nazywa się 'Moss’, ponieważ w ciągu ostatnich kilku lat dużo zbierałam. Siedząc nieruchomo i zbierając zielony koc wspomnień i uczuć. Nagrywając tę płytę, próbowałam wstać, otrząsnąć się i spojrzeć na to wszystko. Był to pierwszy krok w rozplątywaniu się i próbie spojrzenia na skałę pod mchem.”
W jednym z wywiadów Artystka wyjaśniała: „Jest napisany z punktu widzenia mojego ja z liceum i są to piosenki, których żałuję, że nie napisałam, gdy miałam 15 lat. W świecie aktorskim często dostajesz obsadę, by grać 14 na 16, 16 na 20 – co jest fajne, bo wiesz dużo więcej o tym, co to znaczy mieć 14 lat, gdy masz 16 lat. Więc przyjęłam ten etos i używam go w mojej muzyce.”
„Nagranie tej płyty było jak przerwa, jak początek. Od tego czasu – i prawdopodobnie o tym będzie moja następna płyta – zaczęłam czuć się swobodniej i odkrywać więcej. Ale odkąd zrobiłam sobie przerwę, wszystko idzie naprawdę świetnie. Jestem naprawdę głodna, aby się uczyć i stawać się coraz lepszą we wszystkich rzeczach, które robię. Jest tyle rzeczy, które chcę robić… Ale mam 23 lata, nie spieszy mi się.”











Komentarze (0)