Tekst piosenki
[Verse 1]
K-Hole at the Dalí
Seeing the unknown
Well I might have been on molly
Because my mind’s being blown
Take the escalator to the next floor
Such a strong sedater, now I can’t find the door
[Chorus]
You turn around
And you don’t know where you been
And you look up at the glass dome
And the room begins to spin
Let’s go out and find the ocean
Cause I think we need a swim
Turn around, start it over, let’s begin
[Verse 2]
Like the Minis at the Louvre
Spinning down the aisles
And the paintings start to move, got me feelin’ really smart
Like a 3D picture, stereoscope
It’s a total light picture, kaleidoscope
[Chorus]
[Verse 3]
At the K-Hole at the Dali
Seeing the unknown
Well I might have been on molly
Because my mind’s being blown
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
K-hole u Dalí’egi
Widzenie nieznanego
Cóż, mógłbym być brać Molly
Bo mój umysł właśnie eksploduje
Weź windę na następne piętro
Takie silne znieczulenie, że teraz nie mogę znaleźć drzwi
[Refren]
Odwracasz się
I nie wiesz gdzie byłeś
Patrzysz na szklaną kopułę
I pokój zaczyna wirować
Wyjdźmy na dwór i poszukajmy oceanu
Bo wydaje mi się, że przydałoby się nam popływać
Odwróć się, od początku, zaczynamy
[Zwrotka 2]
Jak miniatury w Luwrze
Kręcę się alejkami
A obrazy zaczynają się ruszać, poczułem się bardzo mądry
Jak obrazy w trójwymiarze, stereoskop
To jest totalnie świetlny obraz, kalejdoskop
[Refren]
[Zwrotka 3]
K-hole u Dalí’egi
Widzenie nieznanego
Cóż, mógłbym być brać Molly
Bo mój umysł właśnie eksploduje
[Refren]
Analiza piosenki
Cole śpiewa tutaj o swojej przygodzie, kiedy pod wpływem ketaminy postanowił zwiedzić muzeum Salvadora Dali. „Modern Art” pokazuje nam, że połączenie narkotyków i sztuki stanowi czasem naprawdę ciekawą mieszankę. Autor przyznał w jednym z wywiadów, że podczas tej „zabawy” miał wrażenie, jakby wszystkie te surrealistyczne obrazy wielkiego Mistrza wydawały mu się absolutnie normalne, biorąc pod uwagę jego ówczesny stan.
Haj, jaki zapewniła mu ketamina sprawił, że otaczające go dziwności były podejrzanie na miejscu i naturalnie wtapiały się w jazdę, jaką przeżywał. Wszystko wydawało się bardziej żywe, a dodatkowe doznania dzięki używkom tylko potęgowały jego zachwyt. Oprócz jednak niesamowitych wrażeń wokalista musiał się rzecz jasna zmagać ze skutkami ubocznymi substancji, jaką przyjął, przez co zwyczajna wycieczka do muzeum stała się wyzwaniem. Z tego co słyszymy warto jednak było eksperymentować, bo dzięki swojemu pomysłowi Cole poczuł sztukę tak, jak jeszcze nigdy wcześniej w swoim życiu.
Komentarze (0)