Tekst piosenki
The sign says, „Do Not Touch”, you’re out of bounds
You’re forbidden fruit, don’t come around
It says don’t make plans cause on your hand
Is a promise made to another man
Cause when you’re around my defenses go down
Feelings get stronger, looks get longer
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet
So please, please, please go
I’m not strong enough to say no
Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please, please pass by
I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong to say no
The sign says, „Slow Down-Slippery Ice”
You got dangerous curves, don’t think twice
It says, „Not For Sale” your spoken for
Just take your heart and walk out the door
Cause when you’re around my defenses go down
Feelings get stronger, looks get longer
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet
So please, please, please go
I’m not strong enough to say no
Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please, please pass by
I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong to say no
Don’t say I didn’t warn you, don’t say you didn’t know
Don’t wait ’til it’s too late and then try to go
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet, I’m beggin’ you
Baby please, please, please go
I’m not strong enough to say no
Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please, please pass by
I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong to say no
Tłumaczenie piosenki
Na znaku jest napisane „Nie dotykać”, jesteś poza zasięgiem
Jesteś zakazanym owocem, „nie podchodź”
Jest napisane: „niczego nie planuj”, bo na twojej dłoni
Widnieje obietnica złożona innemu mężczyźnie
Ale kiedy jesteś blisko, nie mam siły się bronić
Uczucia są coraz silniejsze, a spojrzenia coraz dłuższe
Im bliżej jesteś, tym słabszy się staję
Jeśli to się nie stanie teraz, to stanie się kiedy indziej
Więc proszę cię, proszę, proszę odejdź
Nie jestem wystarczająco silny, by odmówić
Proszę, proszę nie zostawaj
Nie jestem wystarczająco męski, by po prostu odejść
Proszę cię, proszę idź
Nie mogę ci się oprzeć, chociaż próbuję
Więc proszę cię odejdź, nie mam w sobie siły, by odmówić
Na znaku jest napisane „Zwolnij – śliska powierzchnia”
Bez dwóch zdań masz niebezpieczne krągłości
Jest napisane „Nie na sprzedaż”, jesteś po słowie
Po prostu weź swoje serce i wyjdź za drzwi
Ale kiedy jesteś blisko, nie mam siły się bronić
Uczucia są coraz silniejsze, a spojrzenia coraz dłuższe
Im bliżej jesteś, tym słabszy się staję
Jeśli to się nie stanie teraz, to stanie się kiedy indziej
Więc proszę cię, proszę, proszę odejdź
Nie jestem wystarczająco silny, by odmówić
Proszę, proszę nie zostawaj
Nie jestem wystarczająco męski, by po prostu odejść
Proszę cię, proszę idź
Nie mogę ci się oprzeć, chociaż próbuję
Więc proszę cię odejdź, nie mam w sobie siły, by odmówić
Nie mów, że cię nie ostrzegałem, nie mów, że nie wiedziałaś
Nie czekaj, aż będzie za późno, by wtedy spróbować odejść
Im bliżej jesteś, tym słabszy się staję
Jeśli to się nie stanie teraz, to stanie się kiedy indziej, błagam cię
Kochanie, proszę cię, proszę, proszę odejdź
Nie jestem wystarczająco silny, by odmówić
Proszę, proszę nie zostawaj
Nie jestem wystarczająco męski, by po prostu odejść
Proszę cię, proszę idź
Nie mogę ci się oprzeć, chociaż próbuję
Więc proszę cię odejdź, nie mam w sobie siły, by odmówić
Komentarze (0)