Tekst piosenki
All he says he really wants
Of any worldly ambitions is
A tiki red
With golden tassel
Fez one could be buried in
A purple fez like a mountain flower
And the blue for when he’s blue
Green he says is for collection day
Which isn’t true
But all he said he really wanted
Was — in fact his wishes were few
Just the red
With golden tassel
That is all I’d ask of you
Wear an orange for Tibet
And a yellow fez in June
Checkered fez for any time
We sing a checkered tune
All he said he really wanted
Fez, the city in Morocco?
Let’s be free this afternoon
Bury Father in his fez
Where mountain flowers bloom
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki wydaje się opowiadać o mężczyźnie, który ma proste życzenia i marzenia. Pragnie mieć specjalny rodzaj nakrycia głowy – fez. Każdy kolor feza ma swoje znaczenie i symbolizuje różne emocje lub okoliczności.
Artysta wymienia różne kolory fezów i przypisuje im określone znaczenie. Czerwony fez z złotą frędzlą symbolizuje jego główne pragnienie i ambicje w życiu. Fioletowy fez reprezentuje kwiat górski, a niebieski – smutek. Zieleń ma być związana z dniem odbioru odpadów, choć artysta twierdzi, że to nieprawda. Mimo że ma wiele możliwości, artysta podkreśla, że wszystko, czego naprawdę chce, to ten czerwony fez z złotą frędzlą. To jest jedyny i najważniejszy jego życzeń.
W dalszej części tekstu artysta proponuje noszenie fezów w różnych kolorach w zależności od okazji. Na przykład noszenie pomarańczowego feza dla Tybetu lub żółtego feza w czerwcu. „Checkered fez” (kratowany fez) jest sugerowany jako dodatek do śpiewania melodyjnej piosenki.
Komentarze (0)