Tekst piosenki
It was the last weekend of September
I stayed up all night long
Waiting for the fire ache in my heart to subside… it never happened.
He was the most beautiful boy i’d ever seen
My favorite books, around the clock, scars of my knee
i see him behind my lids in a bright grey shirt, i see him running tripping and falling, covered in dirt.
i see a lot of things lately i know
I know none of it is real.
it’s in the way that he moves but I don’t want to choose.
Another day and i’ll lose, but i don’t want to choose.
Face to the ground, change the sound.
Time in your mind, make it right.
Tłumaczenie piosenki
To było w ostatni weekend września
Zatrzymałam się na całą noc
Czekając aż płonący ból w moim sercu ustąpi… Tak się nie stało
On był najpiękniejszym chłopakiem jakiego kiedykolwiek widziałam
Ulubione książki, 24 godziny na dobę, poranione kolana
Widzę go za moimi powiekami w szarej jasnej koszuli
Widzę jak biega, potyka i przewraca się, pokryty brudem,
Ostatnio zauważam wiele rzeczy
Lecz wiem, że żadne z nich nie jest prawdziwe.
To jest w sposobie, w jaki się porusza, lecz nie chce wybierać
Kolejny dzień mogę stracić, lecz nie chce wybierać.
Twarzą do ziemi, zmieniając dźwięk
Czas w twoim umyśle, robi to dobrze
Komentarze (0)