BLOOD - Million Reasons - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: BLOOD, Hillary Lindsey, Lady Gaga, Mark Ronson
Album:: Joanne
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

You’re giving me a million reasons to let you go
You’re giving me a million reasons to quit the show
You’re givin’ me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

If I had a highway, I would run for the hills
If you could find a dry way, I’d forever be still
But you’re giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons
[Chorus]
I bow down to pray
I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I’ve got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one to stay

Head stuck in a cycle, I look off and I stare
It’s like that I’ve stopped breathing, but completely aware
'Cause you’re giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

And if you say something that you might even mean
It’s hard to even fathom which parts I should believe
'Cause you’re giving me a million reasons
Give me a million reasons
Givin’ me a million reasons
About a million reasons

I bow down to pray
I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I’ve got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one to stay

Hey, ehh, ehh, eyy
Baby I’m bleedin’, bleedin’
Stay, ehh, ehhy
Can’t you give me what I’m needin’, needin’
Every heartbreak makes it hard to keep the faith
But baby, I just need one good one
Good one, good one, good one, good one, good one

When I bow down to pray
I try to make the worst seem better
Lord, show me the way
To cut through all his worn out leather
I’ve got a hundred million reasons to walk away
But baby, I just need one good one, good one
Tell me that you’ll be the good one, good one
Baby, I just need one good one to stay

„Million Reasons” to drugi singiel promujący czwarty album wokalistki „Joanne”. Artystka zaprezentowała utwór podczas mini trasy koncertowej The Dive Bar Tour w Nashville. „Niespodzianka. Premiera mojej nowej piosenki na żywo. Million Reasons prosto z baru w Brooklynie. Pełna wersja wychodzi dziś wieczorem” – taką informację zamieściła na swoim twitterze Lady Gaga. Kompozycja „Million Reasons” zawiera elementy muzyki country oraz funku. Utwór rozpoczyna się delikatnym wejściem fortepianu oraz niskim riffem gitarowym.

Lady Gaga nie jest zadowolona z obecnego związku. W sposób łatwy odnajduje minusy, wady oraz powody, dla których nie powinna podejmować kolejnych starań i prób uratowania relacji. Ukochany podaje miliony powodów, dla których powinna odejść i zakończyć cały ten pokaz. Podkreślenie tytułu piosenki poprzez wielokrotną repetycję wyrażenia uwypukla niepewność Gagi względem obecnego związku. Wciąż kwestionuje zaistniałą relację oraz słuszność walki o jej przetrwanie. Stara się rozpatrywać związek w sposób obiektywny, jednak nie przynosi to oczekiwanych rezultatów. Wszystko znajduje się na straconej pozycji.

Wokalistka nigdy nie ukrywała swoich przekonań względem religii. W trakcie swojej kariery bardzo często podejmowała tematykę religijną i wykorzystywała postacie biblijne. W tym przypadku wznosi modlitwy do Boga, w celu uzyskania pomocy. Chce ulżyć sobie w cierpieniu i załagodzić zaistniała sytuację. Wszystko czego potrzebuje to jeden dobry powód, który anuluje pozostałe złe będące głównym elementem upadku relacji. Gaga nie chce odejść, mimo iż ma ku temu powody. Jednym z nich jest nieuczciwość ze strony kochanka, który dopuścił się wielu kłamstw. Lady Gaga mimo wszystko wciąż jest zakochaną kobietą i nie może przekreślić tego uczucia. Nadal wierzy w szczęśliwe zakończenie.