
Tekst piosenki
[Verse 1]
What fuck you tryna say
대체 왜 굶어 내가 좆 되기
싫다던 놈들 푸씨들 됐다데 that’s happy meal
Riding one hand on my dick
너네들 겐세이
위로 부릉 poof, we gone
뒤로 접힌 roof
한국에 one and only
난 뜨면 난리 나지
I ruled dat Russian
차피 길 바에 죽고 말지
Move to proof
들이부어 booze
여전히
Two 20s 난 visionary
I rule fools
No power 머리 위엔
[Pre-Chorus]
여물어
너네 야유 meaning nothing too me
너네가 빨았던 애들 수준 보니
I’m fly like 새 부리 on my face
예쁜이들 모이면
You all know what’s next
[Chorus]
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
예쁜이들 모이면
You all know what’s next
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
예쁜이들 모이면
You all know what’s next
[Verse 2]
뭐라도 된 듯 건들거려 잔뜩 내려 입고
왼 손위엔 ma rollie 오른손은 내 예쁜이 것
이놈을 맛보니 다들 줄을 서고 소문내
But ma bars ain’t no free 원하면 돈을 내 미슐랭
나처럼 해도 넌 빚을 내
내가 뜨니 말해 비겁해
머물지 않아 peter pan
보기 좋게 바닥과 위를 뒤집었네
Vision clear 믿었으니
흔들림 없이 왔지 높이 uh
쌓은 업적이 내 키높이
[Pre-Chorus]
Karma 두려웠음 이리 살 리가
브레이크 뗐지 내 길을 막 길을 막지 마
I’m fly like 새 부리 on my face
예쁜이들 모이면
You all know what’s next
[Chorus]
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
예쁜이들 모이면
You all know what’s next
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
I’m fly like 새 부리 on my face
예쁜이들 모이면
You all know what’s next
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„새 (sae)” to utwór pochodzący z wydanego 10 października 2023 roku solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, rapera i autora tekstów Kim Ji Wona (김지원), lepiej znanego jako Bobby, członek południowokoreańskiej męskiej grupy iKON. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni 143 Entertainment. Krążek jest następcą projektu „S.i.R.” z 21 marca 2023 roku.
Utwór „새 (sae)” w wykonaniu Bobby’ego z gościnnym udziałem Huh, ukazuje pewność siebie i asertywność artystów. Teksty przedstawiają poczucie pewności siebie i wyższości, a także pragnienie uznania i szacunku ze strony innych. Piosenka mówi o determinacji, podkreślając zdolność Bobby’ego do wznoszenia się ponad przeciwności losu i udowadniania swojej wartości w przemyśle muzycznym. Służy jako hymn dodający siły i oświadczenie odnośnie statusu Bobby’ego jako artysty odnoszącego międzynarodowe sukcesy.
W piosence „새 (sae)” BOBBY wyraża swoją pogardę dla tych, którzy w niego wątpią lub go nie lubią, zapewniając, że ich opinie nic dla niego nie znaczą. Porównuje się do tytułowego ptaka (새), co symbolizuje jego zdolność wzniesienia się ponad skierowaną w jego stronę negatywność i krytykę. BOBBY rapuje o swoim sukcesie i tym, jak osiągnął znaczącą pozycję w branży. Wspomina swój prym w Rosji i bycie „jedynym” w Korei. Jego pewność siebie jest wyraźnie widoczna gdy wspomina, że pozostawił trwały ślad i wyrobił sobie markę.











Komentarze (0)