
Tekst piosenki
[Интро]
ПТУР хер дал, дал, дал, дал, дал, ушёл
[Куплет 1]
Ты не танк, ты не танк, сына, ты не вездеход
Твоя рожа — не броня, ты в этой жизни первоход
Ты не танк, ты не танк, сына, ты не вездеход
Твоя рожа — не броня, ты в этой жизни первоход
Ты не танк, танк, танк, танк, ты не вездеход, эй
Зря не сохранился прежде, чем открыть свой рот
Ты не танк, танк, танк, танк, ты не вездеход, эй
Зря не сохранился прежде, чем открыть свой рот
[Куплет 2]
Ты не танк, танк, танк, ПТУР летит за воротник
Чё случилось? Чё поник? Былой запал на деле — пшик
Жизнь — это не боевик, нас хранит Архистратиг
А ты без чести и без веры — живой труп и без войны
Я тупа дал, дал, дал, дал, дал, дал, дал, ушёл
Дал, дал, дал, дал, дал, дал, дал, ушёл
Дал, дал, дал, дал, дал, дал, дал, ушёл
[Куплет 3]
На всех не хватит «хорошо», на всех не хватит ARAT-2
На случай встряски антишок не отработает Шалва
Пришёл урвать себе кусок? Да только кончилась лафа
На всех не хватит паспортов, на всех не хватит CO2
Учись по новой жить, сынок! Учись, картинка не нова
Учись работать над собой, нам не нужны тут флюгера
Закономерный задний ход, эквилибристика слаба
Запах горелым этот флёр, и вдруг ты понял: ты не танк
[Аутро]
ПТУР хер дал, дал, дал, дал, дал, ушёл
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór jest dynamiczną metaforą ludzkiego życia, w którym brak przygotowania i lekkomyślność mogą prowadzić do porażki. W tekście „nie jesteś czołgiem” symbolizuje człowieka, który nie jest odporny na wszystko i nie może iść przez życie bez troski o konsekwencje swoich działań. Autor wskazuje na kruchość ludzkiej natury, porównując ją do pojazdu, który nie ma odpowiedniej ochrony.
Życie to nie film akcji – przypomina, że nie zawsze można liczyć na bohatera, a codzienne wyzwania wymagają siły i wartości moralnych. Motyw „PТУР” (przeciwpancerna rakieta kierowana) staje się symbolem niespodziewanego zagrożenia, które może zniszczyć każdego, kto nie jest gotów na trudności.
Utwór wyraża konieczność reagowania szybko i zdecydowanie, zanim sytuacja stanie się nieodwracalna. W końcowej części utworu pojawia się apel do nauki życia od nowa i pracy nad sobą, ponieważ tylko dzięki temu można uniknąć stagnacji i przetrwać w trudnych warunkach. Tekst jest refleksją nad odpowiedzialnością, zmiennością świata i potrzebą adaptacji.











Komentarze (0)