Tekst piosenki
[Verse 1]
For the wolves we fought when a child was brave
Days on a Southern strand
Where we’d all pretend to be touring
And I’d wait all night for the smile you’d saved
Or how the wind would howl
Better head back now, it’s a warning
[Chorus]
We were swimming out so far this time
The sun and your eyes were the only fire
Pretty intimate so far, so I lit a holy fire
[Verse 2]
So we all gather our ghosts around the island flames
Oh, and the song she throws is not one I know
But it knew me
For an age long lost in time, erased
Days when they called our names
Stories tucked away, you tell it to me
[Chorus]
We were swimming out so far this time
The sun and your eyes were the only fire
Pretty intimate so far, so I lit a holy fire
[Bridge]
Take me back to places I feel loved in
Maybe failing that, take me to Boston
Strange that I’m not seeing you as often
Wandering ’round in cities I feel lost in
What if all the costs are even
[Chorus]
We were swimming out so far this time
(Take me to Boston, Boston)
The sun and your eyes were the only fire
(Take me back to places I feel loved in, loved in)
Pretty intimate so far, so I
(Wandering ’round in cities I feel lost in, lost in)
Eyes of eye-eye, eyes of, a holy fire
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Dla wilków, z którymi walczyliśmy, gdy dziecko było odważne
Dni na Południowym brzegu
Gdzie wszyscy udawaliśmy, że jesteśmy w trasie
I czekałbym całą noc na uśmiech, który zachowałaś
Albo jakby wył wiatr
Lepiej wróć teraz, to ostrzeżenie
[Refren]
Tym razem wypłynęliśmy daleko
Słońce i twoje oczy były jedynym ogniem
Jak dotąd całkiem intymnym, więc zapalam święty ogień
[Zwrotka 2]
Więc wszyscy gromadzimy nasze duchy wokół płomieni wyspy
Oh, a piosenka, którą rzuca, nie jest tą, którą znam
Ale to zna mnie
Przez długi czas stracony w czasie, wymazany
Dni, kiedy wołali nasze imiona
Ukryte opowieści, powiedz mi to
[Refren]
Tym razem wypłynęliśmy daleko
Słońce i twoje oczy były jedynym ogniem
Jak dotąd całkiem intymnym, więc zapalam święty ogień
[Bridge]
Zabierz mnie z powrotem do miejsc, w których czuję się kochany
Może zawiodę, zabierz mnie do Bostonu
Dziwne, że nie widzę cię tak często
Wędrując po miastach, w których czuję się zagubiony
Co jeśli wszystkie koszty są równe
[Refren]
Tym razem wypłynęliśmy daleko
(Zabierz mnie do Bostonu, Bostonu)
Słońce i twoje oczy były jedynym ogniem
(Zabierz mnie z powrotem do miejsc, w których czuje się kochany)
Jak dotąd całkiem intymnym, więc ja
(Wędrując po miastach, w których czuję się zagubiony, zagubiony)
Oczy, oczy, oczy Świętego Ognia
Analiza piosenki
Komentarze (0)