Tekst piosenki
[Verse 1]
It takes a lot for me to leave my house, these days
It seems that I would rather be alone than socialize, oh my
I haven’t left my room in like six months, it’s my cocoon
Has everything I need, keeps me hiding from everyone, mm
[Pre-Chorus]
'Cause I, I get overwhelmed
Giving myself to everyone, except myself
So I, I get it in my head
If I’m not there with you, then maybe you’ll forget
[Chorus]
This is what happens when you’re anxious
So damn anxious
I’m so anxious all the time
This is what happens when you’re anxious
So damn anxious
I’m so anxious all the time
[Verse 2]
I know it sounds extreme, but I convince myself of things
That could never happen, or that they’ll happen just to me
Mmm, my intrusive thoughts consume my mind
I know my brain can be unkind, but
[Chorus]
This is what happens when you’re anxious
So damn anxious
I’m so anxious all the time
This is what happens when you’re anxious
So damn anxious
I’m so anxious all the time
[Outro]
Anxious
Anxious
Anxious all the time
Anxious
Anxious
Anxious all the time
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Obecnie opuszczenie domu wymaga ode mnie wiele wysiłku
Wygląda na to, że wolę być sama niż spotykać się towarzysko, oh
Nie wychodziłam z pokoju od sześciu miesięcy, to mój kokon
Ma wszystko, czego potrzebuję, sprawia, że ukrywam się przed wszystkimi, mm
[Pre-Chorus]
Bo jestem przytłoczona
Oddaję się wszystkim, z wyjątkiem siebie
Więc mam to w głowie
Jeśli nie będę tam z tobą, może zapomnisz
[Refren]
Tak się dzieje, gdy jesteś niespokojny
Tak cholernie niespokojny
Cały czas jestem bardzo niespokojna
Tak się dzieje, gdy jesteś niespokojny
Tak cholernie niespokojny
Cały czas jestem bardzo niespokojna
[Zwrotka 2]
Wiem, że to brzmi ekstremalnie, ale przekonuję siebie do pewnych rzeczy
Które nigdy nie mogłyby się zdarzyć, albo przydarzą się tylko mnie
Mmm, moje natrętne myśli pochłaniają mój umysł
Wiem, że mój mózg może być nieprzyjemny, ale
[Refren]
Tak się dzieje, gdy jesteś niespokojny
Tak cholernie niespokojny
Cały czas jestem bardzo niespokojna
Tak się dzieje, gdy jesteś niespokojny
Tak cholernie niespokojny
Cały czas jestem bardzo niespokojna
[Outro]
Niespokojna
Niespokojna
Cały czas niespokojna
Niespokojna
Niespokojna
Cały czas niespokojna
Analiza piosenki
„this is what happens” to utwór pochodzący z wydanego 12 lipca 2024 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Catriny Burns Temison, lepiej znanej pod pseudonimem Cat Burns. Wydawnictwo noszące tytuł „early twenties” ukaże się za pośrednictwem wytwórni RCA Records, Since ’93 oraz Sony Music Entertainment UK.
Piosenka „this is what happens” opowiada o zmaganiach z radzeniem sobie z lękiem i jego wpływem na codzienne życie. Tematem przewodnim jest uczucie przytłaczającego niepokoju, izolacji i natrętnych myśli. Teksty opisują niechęć narratorki do opuszczenia swojej strefy komfortu, co prowadzi do samoizolacji jako mechanizmu radzenia sobie z intensywnością wewnętrznego niepokoju.
Omawiany utwór Cat Burns przedstawia surowy i wiarygodny obraz codziennych trudów osób zmagających się ze stanami lękowymi. Dzięki introspekcyjnym tekstom i bezbronnemu przekazowi piosenka rzuca światło na izolację, zwątpienie w siebie i przytłaczające myśli, które towarzyszą temu schorzeniu psychicznemu. „this is what happens” służy jako mocne przypomnienie o znaczeniu dbania o siebie i szukania pomocy, gdy jest to konieczne, aby poradzić sobie ze złożonymi problemami.
Komentarze (0)