Charlie Puth - Somebody Told Me - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Charlie Puth
Album:: VoiceNotes
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
I was just with you on your birthday
And I met your whole family
But on the way home
You kept looking at your phone
Couldn’t help but ask, „Who is that, babe?”
And the way you said, „Nobody”
I knew the rumors, they were more than just rumors

[Pre-Chorus]
Maybe I should have noticed
You were just half in love
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

[Chorus]
Somebody told me that you
Got another lover you’ve been giving it to
Can’t believe I believed you
You were mine, girl
Somebody saw you with him
Now you’re tryna tell me that he’s only a friend
Can’t believe I believed it
You were mine, girl
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)

[Verse 2]
Lately you’ve been making excuses
And the stories ain’t adding up
But I just go blind, when you look into my eyes
Every time that I try to confront you (-front you)
There’s always somewhere you gotta run to (gotta run to)
The warning signs
They were more than just warning signs

[Pre-Chorus]
Maybe I should have noticed
You were just half in love (you were half in love)
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

[Chorus]
Cause somebody told me that you
Got another lover you’ve been giving it to
Can’t believe I believed you
You were mine, girl
Somebody saw you with him
Now you’re tryna tell me that he’s only a friend
Can’t believe I believed that
You were mine, girl
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
You were mine, girl
Maybe I should have noticed
You were just half in love (you were half in love)
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one (you were mine, girl)

[Bridge]
Yeah
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

[Chorus]
Somebody told me that you
Got another lover you’ve been giving it to
Can’t believe I believed you (believed you)
You were mine, girl
Somebody saw you with him
Now you’re tryna tell me that he’s only a friend
Can’t believe I believed that (believed that)
You were mine, girl
That you were mine
Hey, you were mine, girl
Maybe I should have noticed
You were just half in love (you were half in love)
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one
You were mine, girl

[Zwrotka 1] Byłem z tobą w twoje urodziny I poznałem twoją całą rodzinę Ale w drodze do domu Spoglądasz na swój telefon Nie mogłem jej w tym pomóc, poprosić ją o krok I sposób w jaki nikomu nie powiedziałeś Pod tymi plotkami są one czymś więcej niż tylko plotkami [Przed-refren] Może powinienem zauważyć Po prostu kochałaś Może powinienem zauważyć Że nie jestem jedyny [Refren] Ktoś mi powiedział, że ty Masz kolejną miłość i poddajesz się Nie mogę uwierzyć, że ci uwierzyłem Jesteś moją dziewczyną Ktoś widział cię z nim Teraz próbujesz mi powiedzieć, że jest tylko przyjacielem Nie mogę uwierzyć, że w to wierzyłem Jesteś moją dziewczyną Och, och Och, och [Zwrotka 2] Może, gdyby oni robili wymówki I historie się nie zsumowały Ale po prostu oślepłem, kiedy patrzysz w moje oczy Za każdym razem, gdy próbowałem się z tobą skonfrontować Jest kilka sposobów, do których musisz uciekać O znaki ostrzegawcze To coś więcej niż znaki ostrzegawcze [Przed-refren] Może powinienem zauważyć Po prostu dobrze się bawiłaś Może powinienem zauważyć Że nie jestem jedyny [Refren] Ktoś mi powiedział, że ty Masz kolejną miłość i poddajesz się Nie mogę uwierzyć, że ci uwierzyłem Jesteś moją dziewczyną Ktoś widział cię z nim Teraz próbujesz mi powiedzieć, że jest tylko przyjacielem Nie mogę uwierzyć, że w to wierzyłem Jesteś moją dziewczyną Och, och Och, och Jesteś moją dziewczyną Może powinienem zauważyć Po prostu kochałaś Może powinienem zauważyć Że nie jestem jedyny [Most] Yeah Może powinienem zauważyć Że nie jestem jedyny [Refren] Ktoś mi powiedział, że ty Masz kolejną miłość i poddajesz się Nie mogę uwierzyć, że ci uwierzyłem (wierzyłem) Jesteś moją dziewczyną Ktoś widział cię z nim Teraz próbujesz mi powiedzieć, że jest tylko przyjacielem Nie mogę uwierzyć, wierzyłem w to Jesteś moją dziewczyną Ponieważ jesteś moją dziewczyną Ay Jesteś moją dziewczyną Może powinienem zauważyć Po prostu kochałaś Może powinienem zauważyć Że nie jestem jedyny Jesteś moją dziewczyną