
Tekst piosenki
Another night slowly closes in
And I feel so lonely
Touching heat freezing on my skin
I pretend you still hold me
I’m going crazy, I’m losing sleep
I’m in too far, I’m in way too deep over you
I can’t believe you’re gone
You were the first, you’ll be the last
Wherever you go, I’ll be with you
Whatever you want, I’ll give it to you
Whenever you need someone
To lay your heart and head upon
Remember, after the fire, after all the rain
I will be the flame
I will be the flame
Watching shadows move across the wall
I feel so frightened
I wanna run to you, I wanna call
But I’ve been hit by lightening
Just can’t stand up for fallin’ apart
Can’t see through this veil across my heart, over you
You’ll always be the one
You were the first, you’ll be the last
Wherever you go, I’ll be with you
Whatever you want, I’ll give it to you
Whenever you need someone
To lay your heart and head upon
Remember after the fire, after all the rain
I will be the flame
I will be the flame
I’m going crazy, I’m losing sleep
I’m in too far, I’m in way too deep over you
You’ll always be the one
You were the first, you’ll be the last
Wherever you go, I’ll be with you
Whatever you want, I’ll give it to you
Whenever you need someone
To lay your heart and head upon
Remember, after the fire, after all the rain
I will be the flame
I will be the flame
Whatever you want, I’ll give it to you
Wherever you go, I’ll be with you
And whatever you want, I’ll give it to you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Zabawne, że najpopularniejszy kawałek Cheap Trick jest akurat tym, który nie został stworzony przez zespół. „The Flame” napisany został przez Boba Mitchela i Nicka Grahama, na potrzeby Elkie Brooks, brytyjskiej piosenkarki. Ta jednak nie przyjęła propozycji wykorzystania tego materiału, padło więc na Zandera i spółkę. Początkowo chłopaki niechętnie podchodzili do pomysłu, by posłużyć się nie swoim materiałem, ale jak widać przekonali się i wyszło im to na dobre.
„The Flame” to pełne emocji miłosne wyznanie, które wokalista kieruje do ukochanej mu kobiety. Widzimy, że coś poszło w ich związku nie tak i rozstali się, przez co teraz Robin powoli traci głowę. Nie potrafi żyć bez swojej partnerki i jest w stanie zrobić dla niej wszystko, byleby tylko dała mu kolejną szansę. Wie, że to właśnie ona jest jego prawdziwą miłością i już nigdy w nikim nie zakocha się tak bardzo. Nie chce nawet myśleć o tym, by o niej zapomnieć i dalej żyć.
Jego miejsce jest tylko i wyłącznie przy niej i będzie czekać tak długo, jak tylko trzeba, by jego ukochana w końcu do niego wróciła. Cokolwiek by się między nimi nie działo, będzie mogła zawsze na nim polegać. Pokona każdą przeszkodę i przezwycięży największe trudności, by stawać się dla niej jeszcze lepszy. Odnalazł w niej swoją bratnią duszę i nie dopuści do tego, by ją teraz stracić na zawsze.











Komentarze (0)