
Tekst piosenki
[Verse 1]
Used up all of our last chances
Burned out on the City of Light
Don’t wanna be the last ones standing
My head’s grounded while my feet take flight
[Pre-Chorus]
Forget who we are, go back to the start
High expectations won’t go far
If there’s nothing but words
You won’t hold me back this time
[Chorus]
Can’t stop us now
We’re burning this city to the ground
We won’t back down
This time, no waiting
Leave it all behind, clear our minds
Escape this town forever
Can’t stop us now
We’re burning this city to the ground
[Verse 2]
Not gonna miss those misconceptions
We don’t need to lead a fancy life
Never bend or break under pressure
Tell them we ain’t coming home tonight
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge] (x2)
Mark my words, they’re all that’s left
We will stand together
Time to bury these regrets
And start over
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„City Of Light” opowiada o wierze w samego siebie i determinacji, dzięki której żadne przeszkody nie są w stanie przesłonić celu jaki nam przyświeca. Bertrand daje tutaj sobie najbliższy przykład, śpiewając o tym, czym jest dla niego jego zespół. Chłopaki z Chunk! są może i popularni, ale wcale nie znaczy to, że w ich rodzinnym mieście postrzega się ich tak pozytywnie. Wywodzą się z Paryża, tytułowego miasta świateł, ale z tego co widzimy nie czują się tam zbyt dobrze. Trudno jest jednak odciąć się od swoich korzeni i zarzucić wszystko to, co znajome w pogoni za szczęściem.
Oni jednak są do tego zdolni, są gotowi spalić swe miasto, swoją przeszłość i rozwinąć skrzydła, robiąc wszystko, byleby tylko osiągnąć to o czym marzą. Rzecz jasna w tym kawałku nie chodzi wcale o dosłowne palenie budynków. Wokalista używa pełnych pasji metafor, uświadamiając nam, jak wiele jest gotów poświęcić, by podążać za tym, co uważa za słuszne. Nie czuje się wcale lepszy, wyjątkowy. Jedyne co go wyróżnia na tle wielu z nas to właśnie determinacja, gotowość do ciężkiej, wymagającej przeprawy, jeżeli może ona przybliżyć go do tego, czego pragnie.











Komentarze (0)