Tekst piosenki
[Verse 1]
Hoping for the pin to drop
Cause I can’t hold it all
Trying to correct the wrongs
Say when, say when
Better luck now that you’re on your own
So don’t just lie there
Hoping for the pin to drop
Say when, say when
[Pre-Chorus]
Keep counting all the fresh starts we had
I’ll raise another white flag so that
We keep counting all the fresh starts we had
I’ll fly another white flag over us
[Chorus] x2
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
[Verse 2]
Hoping for a stroke of luck
But one you’re counting on
Trying to deflect away
Say when, say when
What do you have and what do you want
Are you still stuck here
Hoping for a stroke of luck?
Say when, say when
[Pre-Chorus]
Keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll raise another white flag so that
We keep counting all the fresh starts we’ve had
I’ll fly another white flag over us
[Chorus] x2
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
[Breakdown]
Changing focus
Stay in silence
Changing focus
Stay in silence
(Changing focus)
No time to bow down, no time to kill
(Stay in silence)
No justifying, staying down in silence
(Changing focus)
No time to bow down, no time to kill
(Stay in silence)
We stay between the white lines
[Chorus] x2
No time to bow down, no time to kill
No justifying, staying down in silence
No time to bow down, no time to kill
We stay between the white lines
[Outro]
The white lines
Between the white lines
White lines
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Bow Down” zajmuje się opowieść o nadziei, gdy nie ma szans na miłość. Nie chodzi o to, by porzucić wszelką nadzieję, a przynajmniej próbować pozostać między białymi liniami już podniesionej białej flagi.
Nasi bohaterowie utknęli w miejscu, w którym nie mogą się poddać („kłaniają się”), ani też nie mogą zwyciężyć („zabić”) drugiej osoby (tj. Stanu zawieszenia, który dotyczy przebywania między białymi liniami).
Spadającą kroplę można usłyszeć tylko w całkowitej ciszy. Mayberry przywołuje obraz napiętej relacji, w której obie strony doszły do pewnego rodzaju postoju. Obaj partnerzy zastanawiają się, dokąd pójdą. Zakochana kobieta nie może sama utrzymać związku w całości.
Ona stale próbuje rozwiązać swoje problemy, podczas gdy jej partner jest zadowolony z tego, że pozostaje w tym miejscu. Sprawy stają się coraz bardziej napięte, gdy związek staje się coraz bardziej jednostronny.
Komentarze (0)