
Tekst piosenki
Poniedziałek zawsze nudny dzień
Nie chce mi-się
Wtorek, środa jest tak bardzo źle
Nie chce mi-się
Czwartek nadal praca, stres
Znikłabym gdyby nie te miliard rachunków
Żeby tylko chciało mi-się chcieć
Tak jak nie chce mi-się
Jeszcze tylko trochę, kocham tę robotę
Pozoruję, czekam, kombinuję, zwlekam
Jeszcze tylko trochę
Jutro będzie wolne i mi-sie znów pójdą w las
Są takie mi-sie chce, które z domu wyciągają mnie
Gdy tylko piątek jest, to takie mi-sie zabierają mnie
Żadnego klubu nie mijamy kiedy (n-o-o-o-c)
Razem z mi-siami wyruszamy, zdzieram (gło-o-o-s)
Mi-sie chce to takie mi-sie, kiedy mi-się chce
Poniedziałek znów trudny dzień
Nie chce mi-się
Czy siedzę, idę, stoję – nadal śpię
Nie chce mi-się
Lustro krzywo patrzy się
Zbiłabym gdyby nie te siedem lat nieszczęść
Żeby tylko chciało mi-się chcieć
Tak jak w piątek chciało mi-się
Jeszcze tylko trochę, kocham tę robotę
Pozoruję, czekam, kombinuję, zwlekam
Jeszcze tylko trochę
Jutro będzie wolne i mi-sie znów pójdą w las
Są takie mi-sie chce, które z domu wyciągają mnie
Gdy tylko piątek jest, to takie mi-sie zabierają mnie
Żadnego klubu nie mijamy kiedy (n-o-o-o-c)
Razem z mi-siami wyruszamy, zdzieram (gło-o-o-s)
Mi-sie chce to takie mi-sie, kiedy mi-się chce
Mi-sie raz, mi-sie dwa, idą wszyscy – idę ja
Mi-sie trzy, mi-sie cztery to są imprezowe żery
Mi-sie raz, mi-sie dwa, idą wszyscy – idę ja
Mi-sie trzy, mi-sie cztery
Mi-się dziś chce!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wokalistka śpiewa o tym jak bardzo wszystkiego jej się nie chce. Nie ma ochoty na wywiązywania się z obowiązków, pokonywanie problemów i trudności. Praca, opłaty za rachunki, towarzyszący temu stres oraz intensywne życie przytłaczają naszą bohaterkę i powodują, że traci wiarę we własne możliwości. Nie ma ochoty nic robić.
Cleo wymienia poszczególne dni tygodnia, które przynoszą ze sobą kolejne zadania, które należy wypełnić, masę rachunków do zapłaty oraz nieprzyjemne obowiązki. Piosenkarka oczekuje na początek weekendu. Wraz z nim rozpoczyna imprezę, szaloną zabawę, odrzucając tym samym wszystkie troski i zmartwienia. Liczy się tylko noc i czerpanie z niej wielu korzyści. Tylko wtedy Cleo czuje, że na prawdę żyje i bierze w pełni to, co przynosi noc.
Bardzo interesujący wydaje się być klip powstały do tego utworu. Artystka przedstawia w nim bowiem pięć dni ze swojego życia. Jak sama wokalistka podkreśla: „Nie jest to teledysk. Nagrywaliśmy telefonami, kalkulatorami i bateriami prysznicowymi”. Utwór „Mi-Sie” znalazł się na solowej płycie wokalistki „Bastet”, która ukazała się na początku września tego roku. Album zadebiutował na 3. miejscu zestawienia OliS. Pochodzi z niego między innymi single „Zabiorę nas”, który uzyskał w naszym kraju status diamentowej płyty, „Wolę być” oraz „N-O-C”.












Komentarze (0)