Tekst piosenki
[Verse 1]
Take my word
I promise you, I’ll come through
Take my word
I promise you, I’ll be true
I’m there for you, ah
I’m there for you, ah
I’m there for you, ah
I promise you, I’ll come through
I’m your continual truth
Speak no lies
I just wanna hear the truth
I’m done with all the miracles, except for you
Is it my fault if I’m something of a skeptic?
I’ve been burnt before, 'cept by you
[Chorus: Dan Reynolds and Cory Henry]
So take my word
I promise you, I’ll come through
(Promise, I’ll come through)
So take my word
I promise you, I’ll be true
I’m there for you, ah
I’m there for you, ah
I’m there for you, ah
I promise you, I’ll come through
I’m your continual truth
Continual truth
[Bridge]
Do pray tell
Beauty that inspires you
Is something of a miracle
You do what you do
Give me faith again (faith)
Give me all the answers
I’ll follow you blindly
Pray you don’t deceive me
[Chorus: Dan Reynolds and Cory Henry]
So take my word
I promise you, I’ll come through
(Promise you, I’ll be true)
So take my word
I promise you, I’ll be true
I’m there for you, ah (There for you)
I’m there for you, ah (There for you)
I’m there for you, ah (There for you)
I’m there for you, ah (There for you)
I’m there for you, ah (There for you)
I’m there for you, ah (There for you)
I’m there for you, ah (There for you)
I promise you, I’ll come through
I’m your continual truth
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Uwierz mi na słowo
Obiecuję, że przejdę przez to
Uwierz mi na słowo
Obiecuję, że będę wierny
Jestem tam dla ciebie, ah
Jestem tam dla ciebie, ah
Jestem tam dla ciebie, ah
Obiecuję, że przejdę przez to
Jestem twoją ciągłą prawdą
Nie mówię kłamstw
Chcę tylko usłyszeć prawdę
Skończyłem ze wszystkimi cudami, z wyjątkiem ciebie
Czy to moja wina, że jestem sceptykiem?
Byłem już zraniony, z wyjątkiem ciebie
[Refren]
Więc uwierz mi na słowo
Obiecuję, że przejdę przez to
(Obiecuję, przejdę przez to)
Więc uwierz mi na słowo
Obiecuję, że będę wierny
Jestem tam dla ciebie, ah
Jestem tam dla ciebie, ah
Jestem tam dla ciebie, ah
Obiecuję, że przejdę przez to
Jestem twoją ciągłą prawdą
Ciągłą prawdą
[Bridge]
Powiedz
Piękno, które cię inspiruje
Jest czymś w rodzaju cudu
Robisz to, co robisz
Daj mi ponownie wiarę (Wiarę)
Daj mi wszystkie odpowiedzi
Pójdę za tobą na oślep
Modląc się, żebyś mnie nie oszukała
[Refren]
Więc uwierz mi na słowo
Obiecuję, że przejdę przez to
(Obiecuję, przejdę przez to)
Więc uwierz mi na słowo
Obiecuję, że będę wierny
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Jestem tam dla ciebie, ah (Tam dla ciebie)
Obiecuję, że przejdę przez to
Jestem twoją ciągłą prawdą
Analiza piosenki
W tekście bardzo mocno wybrzmiewa motyw wzajemnego wsparcia i bezwarunkowej obecności. Bohater obiecuje, że będzie przy ukochanej osobie niezależnie od okoliczności i zawsze pozostanie wobec niej szczery. Jednocześnie sam potrzebuje tej relacji, ponieważ daje mu ona nadzieję i poczucie, że nie wszystko w życiu jest ulotne. To ciepła, pełna emocji opowieść o miłości, która leczy stare rany i pozwala ponownie zaufać drugiemu człowiekowi.











Komentarze (0)