
Tekst piosenki
Nie mów nic…
Nie mów, że Twoja miłość trwa.
Dobrze wiem,
Dobrze wiem, co to miłość prawdziwa.
Gorące pocałunki i zaklęcia,
Westchnienia, które płyną z głębi serca.
Nie mów nic…
Nie okłamuj, że kochasz mnie.
Nie mów nic…
Nie mów, że Twoja miłość trwa.
Dobrze wiem,
Dobrze wiem, co to miłość prawdziwa.
Nie zwiodą mnie uśmiechy i zaklęcia,
Gdy na dnie pocałunków braknie serca.
Nie mów nic…
Nie okłamuj, że kochasz mnie.
O, nie, nie mów nic…
Daj dłoń, przytul się.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka miłosna, w której Klenczon opowiada o swoim zawodzie i niepewności uczuciowej. Zwraca się do pewnej kobiety, prosi ją aby nic nie mówiła – każde jej słowo jest w jego mniemaniu kłamstwem. Pomimo jej wyznań miłości wokalista wie, że tak naprawdę nie czuje do niego niczego specjalnego. Bo on wie czym jest miłość. I nie jest na pewno tym, co ona mu daje.
Prawdziwa, głęboka miłość płynie prosto z serca i swoją intensywnością nasącza wszystkie wspólne chwile, pocałunki i dotyk zakochanych. Zdaje się być niczym prąd elektryczny, który razi ich raz za razem. A tutaj, między nimi, wszystko zdaje się wygasłe i miałkie – nie ma emocji, które byłyby dowodem na prawdziwość ich relacji.
Dlatego lepiej nic już nie mówić, nie okłamywać samych siebie o tym, że wciąż się kochają. Wszystko wygasło, zostało przyzwyczajenie i sympatia. Nie ma już magii, chemii, która ich elektryzowała. Więc nie strzępmy słów, zdaje się mówić Klenczon. I spędźmy razem ostatnie piękne chwile.











Komentarze (0)