Da Honorable C.N.O.T.E. - Truth - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Da Honorable C.N.O.T.E., Mark Ronson, Nick Movshon, Thomas Brenneck
Album:: Late Night Feelings
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: The Last Artful, Dodgr]
Swift, in a blur, man, the world done changed on us (Woo)
Oh, quick, what’s a five letter word for it? Ain’t that a…
Ain’t that a bitch?
And what’s the point when it feel like it don’t matter?
It don’t matter, but it’s a lot of talk, it’s all chatter like

[Chorus: The Last Artful, Dodgr & Alicia Keys]
Oh, keep on educatin’, meditatin’, anything to keep me up
Oh, keep on meditatin’, activatin’, anything to keep me uplifted
Keep on relevatin’, elevatin’, anything to keep me up
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh

[Post-Chorus: Alicia Keys & The Last Artful, Dodgr]
How bad do you want it? (Which way?)
This way to the truth, oh
I put everything on it (Which way?)
This way, follow suit, oh
How bad do you want it? (Which way?)
This way to the truth, oh
Put everything on it (Which way?)
This way, follow suit, oh

[Verse 2: The Last Artful, Dodgr]
Hm, a splish, hope to God that the wave don’t crash on us
Ooh, a ship, thrown aside, blown away, sinkin’ fast on us
Ain’t that a bitch?
And what you doin’ if it feels like it don’t matter?
It don’t matter, ’cause it’s a lot of talk, yeah, it’s all chatter like

[Bridge: The Last Artful, Dodgr & Alicia Keys, Both]
But they dumped out the trump card (Trump card)
But none of us will come to it, a lot of us were born for it
Revolution, baby, you should come to it
Bring your neighbor, bring your crucial
We can mob for once in the dead moon, yeah
We keep blowin’ crush under tanks on the rust, baby, too soon
Keep on run, keep on it, keep on run, keep on it, baby

[Outro: Alicia Keys]
Ayy, oh, ayy, oh
Ayy, oh, okay, okay
Ayy, oh, ayy, oh
Yeah, uh, yeah, uh

Alicia Keys pojawia się w utworze wraz z portlandzką undergroundową gwiazdą Last Artful, Dodgr. Piosenka z epoki boom-bap soul, który mógłby z powodzeniem znaleźć się na poprzednich albumach Ronsona.

We wszystkich utworach na albumie znajdziemy wokalistki, w tym Yebba, pełną soulowej mocy, która ma potencjał, by w końcu odnieść sukces niczym Amy Winehouse, jako główna muza Ronsona. Camila Cabello i King Princess nadają swoim utworom bardzo solidne refreny, z których każdy jest wspierany przez popowe elementy w stylu Hall & Oates, choć być może brakuje mu czystych wiodących singli. Inne piosenki nawiązują do strefy komfortu Ronsona i hip-hopu Ronsona: „Why Hide” jest ładną i lekko zdawkową wersją piano-soul.

Znacznie lepsza jest „Truth”, która łączy funkowy breakbeat z chórem Alici Keys i Anderson.Paak. Ronson śpiewa, że świat przestał się zmieniać i przystosowywać. Teraz to my musimy przystosowywać się do świata, żeby „utrzymać się na powierzchni”, nie ulec pędowi i utracie siebie – musimy się uczyć, medytować, żyć aktywnie, rozwijać. Człowiek może dokonać wyboru, albo będzie dążył za resztą i przestanie być sobą, albo wybierze siebie i będzie dążył do „prawdy” – rozumianej jako zgodność z własnymi potrzebami emocjonalnymi.

Ronson odnosi się również do wiary, wyrażając nadzieję, że świat który tworzymy nie zostanie również dzięki nam zniszczony przez „wielką falę” – może być to analogia biblijnego potopu. Odnosi to bezpośrednio do aktualnej sytuacji politycznej w USA i władzy sprawowanej przez prezydenta Trumpa, uznając, że jedyną szansą na przywrócenie porządku będzie rewolucja, do której w swoisty sposób nawołuje w końcowych wersach utworu: „Rewolucja, powinnaś się do niej przyłączyć/ Zabierz ze sobą sąsiadów, to kluczowe/ Możemy raz na zawsze pokonać Martwy Księżyc.”