Tekst piosenki
[Verse 1]
I want to take a leap of faith, escape it all
But it, seems like there’s no relief whichever way I fall, no
And it’s more than I can take
Can somebody show me
How I’m supposed to feel, yeah
Cause I’m looking for the light
But there’s no silver line
In the headlines that I’m reading
[Chorus]
So somebody stop, stop
Give me the good news
Tell me it’s alright
Somebody stop, stop
Give me the good news
Say it again
[Verse 2]
There’s something missing in this world of you and I
And we won’t find it until we open our eyes, open our eyes, our eyes
And we all want the same
Love without the pain
Truth without the blame, blame, blame
But we’re stuck inside the storm
Dying to be reborn
Waiting for a change
[Chorus]
[Post-Chorus]
I need a minute to think, need peace of mind
Will it ever be simple? Oh, no… oh, no…
[Chorus]
So somebody stop, stop
Give me the good news
Tell me it’s alright
Stop, ohh, ohh
Somebody stop, somebody, somebody
Give me the good new
[Chorus + Post-Chorus]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Chcę zrobić skok, uciec od wszystkiego
Ale wydaje się, że nie ma żadnej ulgi niezależnie od tego, gdzie upadę, nie
I to więcej, niż mogę wziąć
Czy ktoś może mi pokazać
Jak mam się czuć, tak
Bo szukam światła
Ale nie ma srebrnej linii
W nagłówkach, które czytam
[Refren]
Więc zatrzymaj się, przestań
Przekaż mi dobre wieści
Powiedz mi, że wszystko w porządku
Przestań, przestań
Daj mi dobre wieści
Powiedz to jeszcze raz
[Zwrotka 2]
Brakuje nam czegoś w tym świecie
I nie znajdziemy tego, dopóki nie otworzymy oczu, otworzymy oczy
I wszyscy chcemy tego samego
Miłość bez bólu
Prawda bez winy, winy, winy
Ale utknęliśmy w burzy
Umierając, by się odrodzić
Oczekiwanie na zmianę
[Refren]
[Przed-refren]
Potrzebuję chwili, by pomyśleć, potrzebuję spokoju umysłu
Czy kiedykolwiek będzie to proste? Och, nie … och, nie …
[Refren]
Więc zatrzymaj się, przestań
Przekaż mi dobre wieści
Powiedz mi, że wszystko w porządku
Przestań, ohh, ohh
Ktoś przestał, ktoś, ktoś
Daj mi dobre wieści
[Refren + Post-Chorus]
Analiza piosenki
Utwór „Good News” to oczekiwanie na dobra wiadomość, która może mieć ogromny wpływ na nasze dalsze życie. Nasz bohater uświadamia sobie, że znajduje się w fatalnym miejscu i czasie. Nie jest zadowolony z obecnej sytuacji. Wyraża chęć zmiany, jednak nie wie jak tego dokonać. Okazuje się to zbyt trudne.
Mężczyzna szuka pomocy wśród ludzi. Tylko oni mogą wskazać mu drogę i uzmysłowić jak dalej żyć. Nasz bohater szuka światła, które przegoni zbyt długo panujący mrok. Nagle ktoś zatrzymuje się w jego pobliży., uważa to za dobry znak, który może zmienić wszystko. Mężczyzna liczy na uzyskanie dobrych wieści. „Powiedz mi, że wszytko w porządku”.
W tym świecie istnieje wiele zła. To od nas zależy w jaki sposób będziemy rozpatrywać pewne zjawiska i sytuacje. Musimy otworzyć swoje oczy i nauczyć się kochać bez bólu oraz oznajmiać prawdę bez winy. Czekając na zmianę umieramy, aby odrodzić się po raz kolejny.
Komentarze (0)