
Tekst piosenki
[Intro]
Uh-huh
Two-fifteen
[Verse]
Young gunners in beast mode, K-9 teeth show
Cheat code playing with unlimited free throws
Playin’, their feet move faster than a Capri stroll
Where they run in the strip like the women in peep shows
Pay the price, gamble with ya life like Pete Rose
Bust a move, paper bubble like Veuve Clicquot’s
Who got the streets of Philly flooded like Puerto Rico’s?
You get McNabbed like Donovan, it’s finitos
Theologians point to the trap house that God is in
Go on, take his name in vain, like a phlebotomist
I’m the one that tell you what time it is
Never been into selling you promises, it’s hot as a pot of grits
That’s not a myth, Blackness is not a monolith
A lotta niggas probably gotta see psychologists
To understand why we wallowing where the bottom is
And common sense isn’t what they teaching in colleges
Shit, it’s real when you done lost your last feeling
Jump, then bounce back off the glass ceiling
Back to stealing, to Xanax and smack dealing
That’s appealing, go grab your kids and shield them
Where hustling became an art
The mantra is managed, not defanged
Where shit ain’t for the faint of heart
The rated R, everybody wrists got razor marks
In projects, township favelas and trailer parks
The wave been a vibe
Better head for the church, mosque, or synagogue
Chase the Grim Reefer with Henn-ocide
We need it like a hole in the head, thorn in his side
It all take its toll in the end, strong niggas die
Made figures who name bring became king
Or became fathers and sons facing the same thing
In the hood, mouth full of blood, tasting the same sting
Playing a game, trying hard to hang by the same string
You better get the cheat code or get RICO-ed, nigga
Bad credit get your shit repoed, listen
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Capri to marka, która sprzedaje wózki dziecięce. „Młodzi strzelcy”, o których wspomniał Black Thought, to gracze wykraczający poza swoje obowiązki ojcowskie. Początkowe wersy odnoszą się do Pete’a Rose’a, który jest niesławny za udział w skandalu hazardowym podczas swoich menedżerskich dni, gdzie wielokrotnie obstawiał swój własny zespół. To ostatecznie doprowadziło do dożywotniego zakazu przez MLB.
Tutaj Black Thought przywołuje niszczycielskie powodzie, które miały miejsce w Puerto Rico po największym huraganie, który nawiedził je kilka lat temu we wrześniu 2017 roku, huraganie Maria. Ten huragan kategorii 5 (maksymalna kategoria) niestety rozerwał wyspę przez jakiś czas, powodując ogromne przerwy w dostawie prądu, zniszczenia domów i siedlisk naturalnych. Tutaj Black Thought może łączyć niszczycielskie powodzie z „powodziami” kłopotów w Philly, wyjaśniając, że w Philly są również ogromne obszary niszczące przemoc uliczną.
Teolog to ktoś, kto zajmuje się teologią, systematycznym badaniem Boga. Raper nawiązuje do tego, że Bóg jest tam, gdzie jest podziemne życie: pomiędzy ludźmi znajdującymi się na dole piramidy społecznej, znienawidzonymi i prześladowanymi przez tych na jej szczycie; a pułapka jest ich doskonałą reprezentacją. Ta sama koncepcja jest również wielokrotnie powtarzana w Biblii; ponieważ Chrystus jest często opisywany jako otoczony biednymi i zapomnianymi ludźmi.















Komentarze (0)