Dave Bassett - Catalonia - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Dave Bassett, Vance Joy
Album:: In Our Own Sweet Time
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Hey, Catalonia, I was just getting to know ya
When you stumble down those streets tonight
Just know you’ll be on my mind
You’ll be on my mind

[Verse 1]
The streets still radiate with heat, we hang onto the summer
Pour me a tall dry Vermouth and take me undercover
Spend another night with you in our sweet disorder
The seaside always fills the air all through the Gothic Quarter

[Pre-Chorus]
Oh, somehow, I got to walk you home
And oh, I guess I forgot to take it slow
Oh, you take me places I can’t go alone, alone

[Chorus]
Hey, Catalonia, I can hear you across the ocean
All the storiеs that we left behind, I trust you’rе my alibi
Hey, Catalonia, I was just getting to know ya
When you stumble down those streets tonight
Just know you’ll be on my mind

[Post-Chorus]
You’ll be on my mind

[Verse 2]
Across the square, we hear the bells
Toll midnight in the churches
Another stroll to nowhere, under olive trees and arches
Climb up to your terrace, look out over the rooftops
Intoxicating moments, in the moment so lost

[Pre-Chorus]
Oh, somehow, I got to walk you home
And oh, I guess I forgot to take it slow
Oh, you take me places I can’t go alone, alone

[Chorus]
Hey, Catalonia, I can hear you across the ocean
All the stories that we left behind, I trust you’re my alibi
Hey, Catalonia, I was just getting to know ya
When you stumble down those streets tonight
Just know you’ll be on my mind

[Post-Chorus]
You’ll be on my mind
On my mind
On my mind

[Pre-Chorus]
Oh, you take me places I can’t go alone, alone

[Post-Chorus]
You’ll be on my mind
On my mind
On my mind

[Intro] Hej, Katalonia, dopiero zacząłem cię poznawać Kiedy tej nocy idziesz niepewnie tymi ulicami Po prostu wiedz, że będziesz w moich myślach Będziesz w moich myślach [Zwrotka 1] Ulice wciąż promieniują gorączką, trzymamy się lata Nalej mi wytrawnego wermuta i weź mnie w pościel Spędzam z tobą kolejną noc w naszym słodkim nieładzie Wybrzeże zawsze wypełnia powietrze w całej Dzielnicy Gotyckiej [Pre-Chorus] Oh, jakoś muszę cię odprowadzić do domu I oh, chyba zapomniałem żeby zwolnić Oh, zabierasz mnie w miejsca, do których nie mogę iść sam, sam [Refren] Hej, Katalonia, słyszę cię po drugiej stronie oceanu Wszystkie historie, które zostawiliśmy za sobą, ufam, że jesteś moim alibi Hej, Katalonia, dopiero zacząłem cię poznawać Kiedy tej nocy idziesz niepewnie tymi ulicami Po prostu wiedz, że będziesz w moich myślach [Post-Chorus] Będziesz w moich myślach [Zwrotka 2] Po drugiej stronie placu słychać dzwony Północ w kościołach Kolejny spacer donikąd, pod drzewami oliwnymi i łukami Wspinanie się na twój taras, patrzenie z góry Upajające chwile, w chwili tak zagubiony [Pre-Chorus] Oh, jakoś muszę cię odprowadzić do domu I oh, chyba zapomniałem żeby zwolnić Oh, zabierasz mnie w miejsca, do których nie mogę iść sam, sam [Refren] Hej, Katalonia, słyszę cię po drugiej stronie oceanu Wszystkie historie, które zostawiliśmy za sobą, ufam, że jesteś moim alibi Hej, Katalonia, dopiero zacząłem cię poznawać Kiedy tej nocy idziesz niepewnie tymi ulicami Po prostu wiedz, że będziesz w moich myślach [Post-Chorus] Będziesz w moich myślach W moich myślach W moich myślach [Pre-Chorus] Oh, zabierasz mnie w miejsca, do których nie mogę iść sam, sam [Refren] Hej, Katalonia, słyszę cię po drugiej stronie oceanu Wszystkie historie, które zostawiliśmy za sobą, ufam, że jesteś moim alibi Hej, Katalonia, dopiero zacząłem cię poznawać Kiedy tej nocy idziesz niepewnie tymi ulicami Po prostu wiedz, że będziesz w moich myślach [Post-Chorus] Będziesz w moich myślach W moich myślach W moich myślach