
Tekst piosenki
There’s a boy 15 with a gun in his hand
And the people with no audience say should be hanged
And they ask him forhis motive but they don’t understand…
Why they love, like they do like they do
There’s a girl 15 with her head in a noose
Because she’s damned to live, well she’s damned to choose
And the animals walked in two by twos
Showing love like they do like they do
There’s a girl 15 although she isn’t sure
Well how the hell could you want anything more?
Your beautiful perfect immaculate whore…
I’m in love, love with you, love with you
Oh wont you let me finish
You drive me insane
The world will keep on turning
Even if we’re not the same
Don’t come onto me come onto me
There’s a boy 15 turning into a man
Well tell me one other thing that he can
While you forced a smile through jealous hand
Showing love like you do, like you do
There’s a boy 15 and he’s tempted to sue
Cause he’s definitely sure that it’s true
Well what kind of man’ kind of man are you?
Showing love like you do like you do
Oh wont you let me finish
You drive me insane
The world will keep on turning
Even if we’re not the same
Don’t come onto me, come onto
Well tell me what’s on your mind (X2)
Well don’t forget your, paracetamol – smile
You’re emotionally challenged
Why do you waste your talent?
The world around you is manic
Do you have no shame?
Come onto me come onto me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Paracetamol” jest drugim singlem z debiutanckiego albumu Declana „What Do You Think About The Car?”. Utwór zainspirował nastolatka sytuacją Leelah Alcorn, która popełniła samobójstwo w 2014 roku. W wywiadzie dla The Guardian, Declan powiedział: To była straszna historia. Ten przypadek naprawdę mnie przeraził. Napisałem więc tę piosenkę o nazwie „Paracetamol”. Utwór ten nie jest napisany konkretnie o sytuacji Leelah, ale o reprezentacji medialnej społeczności LGBT. Przy nietypowych okazjach są oni reprezentowani przez media, które mają tendencję do potężnego manipulowania i kreowania mylnego wizerunku o człowieku.
Mam teraz 17 lat. Napisałem Paracetamol w wieku mając 15/16 lat. To, co wywołało zamieszanie wokół tej piosenki to opowieść o transseksualnej dziewczynie o nazwie Leelah Alcorn, która popełniła samobójstwo w grudniu 2014 r. Matka powiedziała, że nigdy nie zmieni swojej tożsamością i starła się zmusić swoje dziecko do zmiany zdania.
Piosenka koncentruje się na walce nastolatków zajmujących się nie tylko własnymi uczuciami, ale także opiniami i naciskiem wywieranym na nich przez ludzi, którzy nie rozumieją tego, co czują w takich momentach swego życia. Transseksualni ludzie nie mają nawet okazji wypowiadać się na temat swoich decyzji, a zamiast tego są ignorowani i źle reprezentowani. Declan wskazuje na złe traktowanie i ocenianie takich osób, co uważa za niezrozumiałe.
Tekst piosenki jest wsparciem dla społeczności LGBT, Ludzie manifestują i wyrażają swoją miłość na różne sposoby. Nikt nie powinien być za to prześladowany. Kolejna linijka sugeruje, że chłopiec w wieku 15 lat chce zakończyć życie. Ma to jedynie na celu pokazanie, że ludzie młodzi mogą się zbliżyć do samobójczych myśli, ponieważ depresja jest dość widoczna u takich osób. On wie najlepiej niż ktokolwiek inny, jaka jest jego płeć i tożsamość. Osoby transpłciowe nie są w pełni rozumiane przez niektórych we współczesnym świecie. Declan zachęca do wyzbycia się nienawiści i darzenia siebie miłością.












Komentarze (0)