Tekst piosenki
[Chorus]
The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn’t finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection
Of any kind
[Verse 1]
I stop and I stare too much
Afraid that I care too much
And I hardly dare to touch
For fear that the spell may be broken
When I need a drug in me
And it brings out the thug in me
Feel something tugging me
Then I want the real thing not tokens
[Chorus]
[Verse 2]
Things you’d expect to be
Having effect on me
Pass undetectedly
But everyone knows what has got me
Takes me completely
Touches me sweetly
Reaches so deeply
I know that nothing can stop me
[Bridge]
Sweetest perfection
An offer was made
An assorted collection
But I wouldn’t trade
[Chorus][2x]
[Outro]
Takes me complelty
Touches so sweetly
Reaches so deeply
Nothing can stop me
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Najsłodszy ideał
Tylko dla mnie
Najsubtelniejszy dotyk
Nie dodałby mu czaru
Najsłodsza infekcja
W umyśle i w ciele
Najsłodsza iniekcja
Jaka istnieje
[Zwrotka 1]
Przystaję i przyglądam się zbyt długo
W obawie, że zbyt mocno się przejmuję
Aż ledwie ośmielam się dotknąć
Ze strachu, że czar może prysnąć
Kiedy potrzebuję we mnie narkotyku
I wyciąga to ze mnie potwora
Czuję jak coś mnie wzywa
Wtedy pragnę tylko jednego
[Refren]
[Zwrotka 2]
Rzeczy, które powinny
Mieć na mnie jakiś wpływ
Mijają niepostrzeżenie
Lecz każdy wie, co we mnie wstąpiło
Wznosi mnie to wysoko
Dotyka tak słodko
Dociera tak głęboko
Wiem wtedy, że nic mnie nie powstrzyma
[Most]
Najsłodszy ideał
Stanąłem przed wyborem:
Wszystkie skarby świata,
Lecz żadnego z nich nie pragnąłem
[Refren] x2
[Outro]
Wznosi mnie tak wysoko
Dotyka tak słodko
Dociera tak głęboko
Nic nie jest w stanie mnie zatrzymać
Komentarze (0)