Tekst piosenki
[Verse 1]
I’ve been drinking too much
Been drinking too much
To be talking about us
Now you’re bringing up stuff
You’re asking what we’re doing
Asking what the hell are we
Well, how honest do you want me to be?
Yeah, how honest do you want me to be?
[Chorus]
'Cause when you water down whiskey, it gets easier to drink
And a spoonful of sugar makes the medicine sweeter
You say, you want the truth, but the truth, baby, it might sting
So how honest do you want me to be?
[Verse 2]
I should say that i’m fine
Never cross that line
Keep the boat from sinking
For just one more night
But you keep, keep on prеssing
Tryna to pull it out of me
Well, how honest do you want mе to be?
Yeah, how honest do you want me to be?
[Chorus]
'Cause when you water down whiskey, it gets easier to drink
And a spoonful of sugar makes the medicine sweeter
You say, you want the truth, but the truth, baby, it might sting
So how honest do you want me to be?
Yeah, how honest do you want me to be? Ooh
[Refrain]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Chorus]
'Cause when you water down whiskey, it gets easier to drink
And a spoonful of sugar makes the medicine sweeter
You say, you want the truth, but the truth, baby, it might sting
So how honest do you want me to be?
Yeah, how honest do you want me to be?
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Za dużo wypiłam
Wypiłam za dużo
By rozmawiać o nas
Teraz poruszasz tematy
Pytasz co robimy
Pytam, kim do diabła jesteśmy
Cóż, jak szczera chcesz, żebym była?
Tak, jak szczera chcesz, żebym była?
[Refren]
Bo kiedy rozcieńczasz whisky, łatwiej jest pić
A łyżka cukru sprawia, że lekarstwo jest słodsze
Mówisz, że chcesz prawdy, ale prawda, kochanie, może sprawiać ból
Więc jak szczera chcesz, żebym była?
[Zwrotka 2]
Powinnam powiedzieć, że wszystko w porządku
Nigdy nie przekraczać tej granicy
Nie dopuścić do zatonięcia łodzi
Jeszcze tylko jedną noc
Ale ty nadal, nadal naciskaj
Próbujesz to ze mnie wyciągnąć
Cóż, jak szczera chcesz, żebym była?
Tak, jak szczera chcesz, żebym była?
[Refren]
Bo kiedy rozcieńczasz whisky, łatwiej jest pić
A łyżka cukru sprawia, że lekarstwo jest słodsze
Mówisz, że chcesz prawdy, ale prawda, kochanie, może sprawiać ból
Więc jak szczera chcesz, żebym była?
Tak, jak szczera chcesz, żebym była? Ooh
[Refren]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Refren]
Bo kiedy rozcieńczasz whisky, łatwiej jest pić
A łyżka cukru sprawia, że lekarstwo jest słodsze
Mówisz, że chcesz prawdy, ale prawda, kochanie, może sprawiać ból
Więc jak szczera chcesz, żebym była?
Tak, jak szczera chcesz, żebym była?
Analiza piosenki
„How Honest Do You Want Me To Be?” to utwór pochodzący z wydanego 26 sierpnia 2022 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów country Ingrid Andress. Wydawnictwo noszące tytuł „Good Person” jest następcą albumu „Lady Like” z 2020 roku i ukazało się nakładem wytwórni Atlantic Records, Warner Music Group oraz Warner Music Nashville.
W utworze „How Honest Do You Want Me To Be?” Andress po raz kolejny porusza temat podupadającego związku, tematycznie piosenka zdaje się być kontynuacją utworu „Talk.” Mężczyzna zdaje się próbować wyciągnąć z kobiety pewne fakty i przemyślenia dotyczące ich związku. Kobieta jednak nie chcąc rozwijać trudnego tematu, pyta a zarazem ostrzega partnera: „(…) Bo kiedy rozcieńczasz whisky, łatwiej jest pić/ A łyżka cukru sprawia, że lekarstwo jest słodsze/ Mówisz, że chcesz prawdy, ale prawda, kochanie, może sprawiać ból/ Więc jak szczera chcesz, żebym była? (…)”
Wszystkie trzynaście piosenek na nowym albumie Ingrid Andress, „Good Person” porusza temat problemów w związku romantycznym, przyjaźni lub relacji rodzinnej, nadziei na związek lub refleksji w związku. Wydawnictwo zdaje się być introspektywne, stworzone z osobistych doświadczeń Artystki.
Komentarze (0)