Diane Warren - Prayers For This World - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Diane Warren, Jon Levine
Album:: Holidays Around the World
Gatunki:: Christmas, Cover, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Scott, Mitch]
These are hard times in these times
Feels like the world’s ’bout to capsize
Feels like it might take a miracle
To make it out alive
The clock is ticking, what do we do?
Is someone listening?
Help us through

[Chorus: Scott, All]
Prayers for this world
Bring peace to its doors
Bring hope to its shores
We’ve got to change it
Prayers for this world
Bring wind to its sails
It’s gone off the rails
We’ve got to save it
Raise up our hands
And rise together
It’s got to be now
It’s now or never
Prayеrs for this world
We’ve got to save us all
Ohhhh, oh oh, Pray for this world
Ohhhh, oh oh, Prayеrs for this world

[Verse 2: Scott, Kirstin]
Feels like we’re trapped in a landslide
Can’t even look at the headlights
'Cause when you look at what’s going on
You just wanna run and hide
Only light can fight the darkness
Only love can end the hate
We’ve gotta get us some love and light
So love can light the way
The clock is ticking
Time’s running out
Is someone listening?
Help us out

[Bridge: Matt]
I’m gonna take a chance
I’m gonna make a change
Give all the love I can
'Cause that’s the only way for us, way for us
I’m gonna pray for us, pray for us

[Chorus: Mitch, Scott]
Prayers for this world
Bring peace to its doors
Bring hope to its shores
We’ve got to change it
Prayers for this world
Bring wind to its sails
It’s gone off the rails and
We’ve got to save it
Raise up our hands
And rise together
It’s got to be now
It’s now or never
Prayers for this world
We’ve got to save us all

[Outro: Scott, All]
Woooh Ohhhh
Woooh Ohhhh, Pray for this world
Woooh Ohhhh
Woooh Ohhhh,Prayers for this world

[Zwrotka 1] To są trudne czasy w tych czasach Czuje się jakby świat miał się wywrócić Czuje, że może to wymagać cudu By wyjść z tego żywym Zegar tyka, co robimy? Czy ktoś słucha? Pomóż nam przez to przejść [Refren] Módlmy się za ten świat Przynieś pokój do jego drzwi Przynieś nadzieję do jej brzegów Musimy to zmienić Modlitwy za ten świat Daj wiatr w żagle Wypadł z torów Musimy go ocalić Podnieśmy nasze ręce I powstańmy razem To musi być teraz Teraz albo nigdy Modlitwy za ten świat Musimy uratować nas wszystkich Ohhhh, oh oh, módlmy się za ten świat Ohhhh, oh oh, módlmy się za ten świat [Zwrotka 2] Czujemy się jakbyśmy byli uwięzieni w osuwisku Nie mogę nawet patrzeć na światła reflektorów Bo kiedy patrzysz na to, co się dzieje Chcesz po prostu uciec i ukryć się Tylko światło może walczyć z ciemnością Tylko miłość może zakończyć nienawiść Musimy zdobyć trochę miłości i światła By miłość mogła oświetlić drogę Zegar tyka Czas ucieka Czy ktoś słucha? Pomóż nam [Refren] Módlmy się za ten świat Przynieś pokój do jego drzwi Przynieś nadzieję do jej brzegów Musimy to zmienić Modlitwy za ten świat Daj wiatr w żagle Wypadł z torów Musimy go ocalić Podnieśmy nasze ręce I powstańmy razem To musi być teraz Teraz albo nigdy Modlitwy za ten świat Musimy uratować nas wszystkich [Bridge] Skorzystam z szansy Dokonam zmiany Dam z siebie całą miłość, jaką tylko mogę Bo to jedyna droga dla nas, droga dla nas Będę się za nas modlił, modlił się za nas [Refren] Módlmy się za ten świat Przynieś pokój do jego drzwi Przynieś nadzieję do jej brzegów Musimy to zmienić Modlitwy za ten świat Daj wiatr w żagle Wypadł z torów Musimy go ocalić Podnieśmy nasze ręce I powstańmy razem To musi być teraz Teraz albo nigdy Modlitwy za ten świat Musimy uratować nas wszystkich [Outro] Woooh Ohhhh Woooh Ohhhh, módlmy się za ten świat Woooh Ohhhh Woooh Ohhhh, módlmy się za ten świat