Tekst piosenki
[Verse 1]
I Can’t Find A Reason To Let Go
Even Though You’ve Found A New Love
And She’s What Your Dreams Are Made Of
I Can Find A Reason To Hang On
What Went Wrong Can Be Forgiven
Without You, It Ain’t Worth Living Alone
[Chorus]
Sometimes I Wake Up Crying At Night
And Sometimes I Scream Out Your Name
What Right Does She Have To Take Your heart Away
When For So Long, You Were Mine
[Verse 2]
I Took Out All The Pictures Of Our Wedding Day
It Was A Time Of Love And Laughter
Happy Ever After
But Even Those Old Pictures Have Begun To Fade
Please Tell Me She’s Not Real
And That You’re Really Coming Home To Stay
[Chorus]
[Verse 3]
I Can Give You Two Good Reasons
To Show You Love’s Not Blind
He’s Two And She’s Four, And You Know They Adore You
So How Can I Tell Them You’ve Changed Your Mind
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
You were mine to opowieść o utraconej miłości. W utworze, wokalistki Dixie Chicks wcielają się w rolę młodej kobiety, która nie może pogodzić się z faktem, że partner opuścił ją po wielu wspólnych latach. Dziewczyna płacze po nocach z tęsknoty i żalu, żywiąc jednocześnie nadzieje, że wszystko da się jeszcze naprawić. Niestety okazuje się, że wybranek ułożył już sobie życie z inną. Z tego powodu zrozpaczona niewiasta przelewa swoją gorycz raz na niego, a raz na kobietę, do której odszedł.
Para, o której śpiewają Dixie Chicks była kiedyś szczęśliwym małżeństwem. Niestety, po wzajemnej miłości pozostały tylko wspomnienia w postaci zdjęć ślubnych oraz dwójka małych dzieci. Kobieta zdaje sobie sprawę, że maluchy bardzo tęsknią za ojcem. Nie wie jednak, w jaki sposób ma im wytłumaczyć, że „ich tatuś się rozmyślił”.
W jednym z wywiadów, siostry Erwin wyznały, że inspiracją do napisania utworu był rozwód ich rodziców. Artystki uważają, iż winę za rozstanie ponosi ojciec. Matka z kolei – pomimo wielu lat rozłąki – wciąż nie pogodziła się z utratą męża. Piosenkarki dodały, że żadne z rodziców nie chce przyjąć do wiadomości, że You Were Mine opowiada o ich losach.
Komentarze (0)