
Tekst piosenki
[Verse 1]
흔들림, 작은 떨림
두배로 뛰는 내 박동소리
달콤하게, 따뜻하게
다른 어떤 시간보다 꿈같아
[Pre-Chorus]
너와 함께 난 완전해
작은 하나 하나 까지 다
[Chorus]
I never felt this kind of love
더 바랄게 없어 이 순간은
I feel the falling of stars, you are like jewelry
너에게 떨어진 별처럼
[Post-Chorus]
I’m in the feeling, feeling
춤을 추는 것처럼
I’m always dreaming, dreaming
너와 함께 있는 지금
[Verse 2]
하루 아침, 매일 매일
아무렇지도 않았던 모습 까지
어떻게 된 이윤지
꼭 처음 만났던 그때같아
[Pre-Chorus]
가끔 이렇게 널 보면
기억나 왜 너인지
[Chorus]
I never knew I’d fall in love
너에게 반했던 그때처럼
I feel the falling of stars, you are like jewelry
오래전 그 모습 그대로
[Post-Chorus]
I’m in the feeling, feeling
춤을추는것처럼
I’m always dreaming, dreaming
너와 함께 있는 지금
[Bridge]
네앞에 난다시 서있어
그때의 나의 모습 그대로
너에게 한번더 말할게
오래도록 내 곁에 있어줄래
[Chorus]
I never felt this kind of love
더 바랄게 없어 이 순간은
I feel the falling of stars, you are like jewelry
너에게 떨어진 별처럼
[Post-Chorus]
I’m in the feeling, feeling
춤을추는것처럼
I’m always dreaming, dreaming
너와 함께 있는 지금
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„떨림 (Heart Flutter)” to singiel południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów występującego pod pseudonimem dori (도리). Utwór powstał specjalnie na potrzeby popularnego południowokoreańskiego serialu „눈물의 여왕” („Queen of Tears”).
Utwór „떨림 (Heart Flutter)” obraca się wokół tematu miłości i intensywnych emocji, jakie się z nią wiążą. Teksty piosenki wyrażają uczucie podniecenia, ciepła i senności, których doświadcza piosenkarz w obecności ukochanej osoby.
Piosenka „떨림 (Heart Flutter)” przedstawia miłość jako magiczne i czarujące doświadczenie, które sprawia, że wszystko wydaje się surrealistyczne, piękne, wyjątkowe a nawet magiczne. Utwór „떨림 (Heart Flutter)” ukazuje miłość jako głębokie i hipnotyzujące doświadczenie, które wnosi radość, ciepło i poczucie spełnienia w życie piosenkarza.











Komentarze (0)