
Tekst piosenki
[Intro: eaJ]
I’m still mad and I shouldn’t be
'Cause it’s sad, what you did to me
It’s so bad, should be dead to me but
I can’t help that
[Verse 1: eaJ]
I’m still mad that I never said nothing
Silent as I took your jabs (Jabs)
Really thought you were someone worth trusting
Living as your punching bag
You took an arm and a leg
And broke my heart when I heard ’em
All of the things that you said
You really pulled back the curtain to what goes on in your head
You thought of me as a burden
I thought of you as a friend
[Pre-Chorus: eaJ & salem ilese]
I’m tryna be the bigger person (Person)
Every time you put me down (Ooh)
But I’m uncertain if it’s working (Working)
'Cause whenevеr you’re around
[Chorus: eaj & salem ilese]
I’m still mad and I shouldn’t be
'Cause it’s sad, what you did to mе
It’s so bad, should be dead to me but
I can’t help that I’m still mad (Still mad)
That a friend of me stabbed my back (My back)
Like an enemy, it’s so bad (So bad)
Should be dead to me, but
I can’t help that I’m still mad
I’m still mad
[Verse 2: eaJ]
Yuh
I’m still mad that you made me feel less than
Divided my heart in half
I felt whole thinking you were my person (Person)
Now I’m solvin’ all the aftermath (Ha-ha)
It spun up webs in your plot
I was playing the victim
You never thought you’d get caught
But your logic was missing
Your crying wolf never stopped
But now nobody’s listening
I’m no longer your prop
[Pre-Chorus: eaJ & salem ilese]
I’m tryna be the bigger person (Person)
Every time you put me down (Ooh)
But I’m uncertain if it’s working (Working)
'Cause whenever you’re around (You’re not my friend)
[Chorus: eaj & salem ilese]
I’m still mad (Still mad) and I shouldn’t be
'Cause it’s sad (It’s sad), what you did to me
It’s so bad (So bad), should be dead to me but
I can’t help that I’m still mad (I’m still mad)
That a friend of me stabbed my back (My back)
Like an enemy, it’s so bad (So bad)
Should be dead to me, but (Oh-oh-oh-oh)
I can’t help that I’m still mad (Still mad)
I’m still mad (So mad)
I can’t help that I’m still mad (Mad, mad, yeah)
I’m still mad (Mad, ooh-ooh-ooh-ooh)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„mad” to jeden z singli południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, byłego wokalisty i gitarzysty południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스), Park Jae Hyunga (박제형), lepiej znanego jako eaJ lub Jae Park. Utwór znalazł się na wydanym 20 września 2024 roku mini albumie studyjnym eaJ, zatytułowanym „when the rain stopped following me”.
Piosenka „mad” eksploruje uczucia zdrady, bólu i nierozwiązanego gniewu wobec kogoś, kto głęboko zranił piosenkarza emocjonalnie. Teksty przedstawiają poczucie niedowierzania i rozczarowania działaniami tej osoby, podkreślając walkę o przezwyciężenie bólu, który spowodowała. Nadrzędne tematy krążą wokół cierpienia, przebaczenia i trudności w wyjściu z toksycznego związku lub przyjaźni. Utwór zagłębia się w złożoność ludzkich emocji, poruszając kwestię walki o pogodzenie uczuć gniewu z pragnieniem puszczenia i znalezienia zamknięcia.
Omawiany singiel eksploruje skutki zdrady i utrzymujące się uczucia gniewu i bólu, które towarzyszą takim doświadczeniom. Utwór przedstawia wewnętrzną walkę o próby zrozumienia zdrady, jednocześnie zmagając się z pragnieniem przezwyciężenia jej. Odnosi się do uniwersalnego doświadczenia radzenia sobie ze złożonymi emocjami w obliczu zniszczonego zaufania i osobistej straty, podkreślając znaczenie powracania do równowagi i znalezienia siły, aby odpuścić i pójść naprzód.















Komentarze (0)