Editors - When Anger Shows - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Editors, Jacknife Lee
Album:: An End Has A Start
Gatunki:: Alternative Rock, Rock
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
It creeps all over you like a dull ache
Think of all the things your hands could make
It pulls you to the ground like soaking wet clothes
The change in your face when anger shows

[Pre-Chorus]
In that moment you realise that
Something you thought would always be there
Will die like everything else

[Chorus]
These thoughts I must not think of
Dreams I can’t make sense of
I need you to tell me it’s OK
These thoughts I must not think of
Dreams I can’t make sense of
I need you to tell me it’s OK

[Verse 2]
You are a sleeping lion in your bed, I will not wake you
You’re the moment love has passed, we all must learn to hate you
You’re a memory from before, please don’t let me forget you
You’re the wolves at my door

[Pre-Chorus]
In that moment you realise that
Something you thought would always be there
Will die like everything else

[Bridge]
How can you know what things are worth
If your hands won’t move to do a day’s work?
How can you know what things are worth
If your hands won’t move to do a day’s work?
How can you know what things are worth
If your hands won’t move to do a day’s work?
How can you know what things are worth
If your hands won’t move to do a day’s work?
How can you know what things are worth
If your hands won’t move to do a day’s work?
How can you know what things are worth
If your hands won’t move to do a day’s work?
How can you know?
How can you know?
How can you know?

[Chorus]
These thoughts I must not think of
Dreams I can’t make sense of
I need you to tell me it’s OK
These thoughts I must not think of
Dreams I can’t make sense of
I just need you to tell me it’s OK

[Zwrotka 1] Pełznie po tobie jak tępy ból Pomyśl o wszystkim tym, co mogłyby wykonać twoje dłonie Ciągnie cię to w dół jak cieknące, mokre ubrania Zmiana w twojej twarzy, gdy pojawia się gniew [Przed refren] W tej chwili uświadamiasz sobie że Coś, o czym myślałeś, że zawsze tu będzie Umrze tak, jak wszystko inne [Refren] Te myśli, o których nie mogę myśleć Sny, w których nie widzę sensu Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej Te myśli, o których nie mogę myśleć Sny, w których nie widzę sensu Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej [Zwrotka 2] Jesteś jak śpiący lew w swoim łóżku, nie obudzę cię Jesteś chwilą, w której przeminęła miłość, wszyscy musimy się nauczyć cię nienawidzić Jesteś wspomnieniem z przeszłości, proszę, nie pozwól mi cię zapomnieć Jesteś dla mnie zagrożeniem [Przed refren] W tej chwili uświadamiasz sobie że Coś, o czym myślałeś, że zawsze tu będzie Umrze tak, jak wszystko inne [Refren] Te myśli, o których nie mogę myśleć Sny, w których nie widzę sensu Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej Te myśli, o których nie mogę myśleć Sny, w których nie widzę sensu Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej [Bridge] Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy? Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy? Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy? Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy? Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy? Skąd możesz wiedzieć ile co jest warte Jeśli twoje dłonie nie wykonują żadnej pracy? Skąd możesz wiedzieć? Skąd możesz wiedzieć? Skąd możesz wiedzieć? [Refren] Te myśli, o których nie mogę myśleć Sny, w których nie widzę sensu Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej Te myśli, o których nie mogę myśleć Sny, w których nie widzę sensu Potrzebuję twojego zapewnienia, że wszystko jest okej