Tekst piosenki
To jest mój sen ten sen przeraża mnie
W pokoju bez ścian zamykam się
Nie ma nic nie ma mnie niby bezpiecznie
Ale wcale nie jest dobrze w moim śnie
To jest mój sen ten sen zawstydza mnie
Zachłanna i zła wciąż więcej chcę
Nie ma nic nie ma mnie niby cudownie
Ale wcale nie jest dobrze w moim śnie
Budzi mnie wiatr – wiatr niesie strach
Budzi mnie deszcz – deszcz tuli mnie
Budzi mnie blask gorących dni
Budzi mnie krzyk – czy wciąż się śni?
Nie ma nic nie ma mnie niby bezpiecznie
Ale wcale nie jest dobrze w moim… śnie
Budzi mnie wiatr – wiatr niesie strach
Budzi mnie deszcz – deszcz tuli mnie
Budzi mnie blask gorących dni
Budzi mnie krzyk – czy wciąż się śni?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, w której Bartosiewicz opowiada o swoim żcyiu z perspektywy snu. Coś nie jest tak, jak powinno, coś zmienia się na gorsze i na coś wokalistka nie ma wpływu. Czuje się niczymw matni, niekończącym się śnie, z którego nie może się obudzić. Przytłacza ją świat wokół niej – to we śnie powinna poczuć się bezpiecznie, ale wcale tak nie. I on nie daje jej chwili wytchnienia.
Sen, który śni sprawia, że czuje się winna swoich myśli, że obarcza się odpowiedzialnością za treść sennego marzenia. A przecież nie ma wpływu na to, co pojawia się w jej podświadomości. Taki wstydliwy sen nie daje jej wypoczynku, nie pozwala ani na chwilę zapomnieć o świecie, który nocą aktualizuje się w jej głowie.
Sens piosenki zawiera się gdzieś w porównaniu snu do prawdziwego życia. Są takie sytuacje, w których nie wiemy już co jest prawdą, a co tylko senną ułudą. Choć budzi ją deszcz i promienie słońca, to nigdy nie jest do końca pewna czy znajduje się w przestrzeni marzeń, czy w prawdziwym świecie.
Komentarze (0)