
Tekst piosenki
[Coro]
I know que tú pa’ mí estás puesta
You know que yo siempre 'toy puesto
Nos conocimo’ de fiesta
Nos conocimo’ contento’
Bailando y yo seguí tu ritmo
Y cuando tú despué’ hiciste lo mismo
Solo un beso nos dimo’
No, no, ni nos comimo’
[Verso]
¿No quiere’ ahora? Mami, eso 'tá bien
'Tás buscando un caballero que te trate bien
Highlight de mi noche, top ten plays de ESPN
Pa’l carajo fifty-fifty, vamo’ cien y cien
Baby gyal, nunca feka, tú supiste, original
Siempre suelta si fuma medicinal
Como Natti Natti, ese booty criminal
Tiene un novio, pero aburrido como un seminal
Baby, vamo’ a quemar
¿Tú no quеría’ volar?
Entonce’ espérame еn el terminal
Si quiere’ podemo’ caminar, yeh
La última ve’ que nos vimo’, yo te vi mal
Por un man que no te valora
Pero mami, ahora
[Coro]
I know que tú pa’ mí estás puesta
You know que yo siempre 'toy puesto
Nos conocimo’ de fiesta
Nos conocimo’ contento’
Bailando y yo seguí tu ritmo
Y cuando tú despué’ hiciste lo mismo
Solo un beso nos dimo’
No, no, ni nos comimo’
[Puente]
Y yo seguí tu ritmo
Y yo
[Coro]
I know que tú pa’ mí estás puesta
You know que yo siempre 'toy puesto
Nos conocimo’ de fiesta
Nos conocimo’ contento’
Bailando y yo seguí tu ritmo
Y cuando tú despué’ hiciste lo mismo
Solo un beso nos dimo’
No, no, ni nos comimo’
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o spotkaniu dwóch osób na imprezie, której atmosfera wzbudziła między nimi pewną chemię. W refrenie artyści podkreślają wzajemne zainteresowanie i skłonność do siebie, podnosząc atmosferę flirtu i podrywu. Wersy sugerują, że to spotkanie miało miejsce w trakcie zabawy i tańca, co dodatkowo podgrzało atmosferę.
W pierwszym wersecie artyści opisują dynamiczne zdarzenia z imprezy, gdzie poznali się w trakcie tańca. Wyrażają swoje zdziwienie, jak szybko nawzajem przyciągnęli uwagę, podkreślając, że tylko jeden pocałunek zdecydował o ich zbliżeniu. Wersy pełne są aluzji do chwil emocji i namiętności.
W drugim fragmencie artyści nawiązują do możliwości dalszego rozwoju relacji. Mówią o gotowości do poszukiwania trwałego związku, wydobywając z tego humorystyczny ton, np. w odniesieniu do „fifty-fifty” i propozycji „vamo’ cien y cien” (50-50, idźmy na sto procent). Wskazują również na to, że druga strona ma już chłopaka, ale jest znudzony i nie spełnia oczekiwań.











Komentarze (0)