Tekst piosenki
Eist le mo chroi
Go bronach a choich
Ta me caillte gan tu
's do bhean cheile
An gra mor I do shaoil
Threorai si me
Bigi liomsa I gconai
La 's oich
[Chorus]
Ag caoineadh ar an uaigneas mor
Na deora, go bronach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiuin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Aoibhneas a bhi
Ach d’imigh sin
Se lean tu
Do fhear cheile
An gra mor I do shaoil
Threorai se me
Bigi liomsa I gconai
La 's oich
[Chorus]
Smaointe, ar an la
(A) raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse sceil
Ar an doigh a bhi
Is cuimhin liom an la
Gan gha 's gan ghruaim
Bigi liomsa I gconai
La 's oich’
Tłumaczenie piosenki
Słuchaj mego serca,
Na zawsze smutnego
Jestem zagubiona bez ciebie
I twojej żony.
Wielka miłość w waszym życiu
Poprowadzi mnie.
Bądźcie ze mną na zawsze,
Dzień i noc.
[Refren]
Płaczę z powodu wielkiej samotności
Łzami, smutkiem
Uśpieni w cichym, zielonym grobie
W głębokim spokoju.
Tam było błogosławieństwo
Ale odeszło
Podążyłaś
Ze swym mężem.
Wielka miłość w waszym życiu
Poprowadzi mnie.
Bądźcie ze mną na zawsze,
Dzień i noc.
[Refren]
To refleksja o dniu
Gdy byliście oboje obok mnie
Snując opowieści
Jak było kiedyś.
Pamiętam ten dzień
Beztroski i szczęśliwy.
Bądźcie ze mną na zawsze,
Dzień i noc.
Analiza piosenki
Komentarze (0)