
Tekst piosenki
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Just fall into a dream
They say if you die in a dream
You die in real life
Well I just died in your arms
Lost in your eyes
And I know this must be a dream
Cos I feel like I can fly to heaven
They say if you live in a dream
You’re hopelessly lost
Well this ain’t just any old dream
For our paths have crossed
And I may be hopelessly lost
But somehow I’ve managed to find heaven
And don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Just fall into a dream
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Just fall into a dream
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Fall In” to piosenka o zakochaniu i o tym, jak niesamowita jest ta relacja, gdy dwoje ludzi zbliża się do siebie. Większość tekstu tego kawałka to sprytna zabawa ze słowami. Autorka zwraca się do swego ukochanego, uspokajając go i zapewniając, że nie musi się bać „upadku” z miłości, bo tak naprawdę spadając nigdy nie dotkną ziemi. Trafią do snu, cudownego i trwałego, gdzie wszystko będzie znacznie piękniejsze, niż w zwykłym, szarym świecie.
Autorka wspomina też, że gdy umiera się we śnie, umiera się także na jawie. Na szczęście gdy ginie w ramionach swego ukochanego, nie spotyka jej ten straszny los, a wręcz przeciwnie, czuje jakby zaczynała wznosić się do nieba. Powiadają też, że kto żyje we śnie, jest zagubiony. Z tym też Spalding sobie poradziła, tłumacząc, że mimo tego, iż teraz wszystko wydaje się piękne, jakby było snem, razem ze swym ukochanym odnaleźli sie w nim i znaleźli też wspólny raj.
„Fall In” pokazuje nam, jak cudownym uczuciem jest miłość. Pozwala ona na zapomnienie o wszystkich życiowych troskach, zdystansowanie się od problemów. Zakochani wszystko postrzegają inaczej, patrzą na świat przez różowe okulary. Śnią ten sam sen, wyjątkowy sen, który wymyka się wszystkim zasadom.















Komentarze (0)