Tekst piosenki
[Verse 1]
You’re such a good boy (Good boy)
너만 보면 웃음이 나 so shy (Oh, my)
너라고 it’s you
내가 찾던 운명 같은 true love (Ah, ha)
[Pre-Chorus]
When you look my way I’m caving in (Oh, baby)
낯설고도 묘한 이끌림 (You know that)
[Chorus]
So, say that you, say that you love me
내게만 들려줄 비밀
Talk to me, I’ll let you rehearse it
말해줘, 네 눈빛 perfect (Ah, ha), oh, this
[Verse 2]
멈출 수 없어 (Don’t stop)
숨기지 마 알아, what you need though, mm
눈치를 줘도
모르는 척하는 짓궂은 너 (Why you? Why you? Why you?)
[Pre-Chorus]
You, you, 너 도대체 뭔데?
Don’t wake me to reality
You, you
날 데려다줘 in your dream (Yeah)
[Chorus]
So, say that you, say that you love me
내게만 들려줄 비밀
Talk to me, I’ll let you rehearse it
네 눈빛 perfect (Ah, ha)
[Post-Chorus]
(I just wanna know, you know?)
[Bridge]
첨 널 봤던 그날 shining day
(Oh, you shine on me)
알게 됐어, 그게 너란 걸
(Baby, yeah)
[Chorus]
So, say that you, say that you love me
꿈꾸던 완벽한 ending
Talk to me, I’ll let you rehearse it
따뜻해 네 온기 perfect
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „PERFECT” to radosna, marzycielska piosenka miłosna o znalezieniu kogoś, kto wydaje się być przeznaczeniem. Tytuł nie odnosi się do nieskazitelności w tradycyjnym sensie, ale do sposobu, w jaki spojrzenie, ciepło i obecność tej osoby dopełniają idealny obraz, o jakim marzył mówca.
Tekst równoważy nieśmiałą wrażliwość z pewną deklaracją, tworząc nastrój zapierającego dech w piersiach, niemal filmowego romansu. „PERFECT” to baśniowe wyznanie przeznaczonej miłości zespołu FIFTY FIFTY. Utwór dowodzi, że perfekcja nie polega na braku wad, ale na znalezieniu kogoś, czyj wzrok jest jak dom, czyja obecność dopełnia marzenia, o którym nie wiedziałeś, że go masz.
Utwór oddaje radosne, nieśmiałe, pewne uczucie spotkania kogoś, kto wydaje się być wpisany w twoją historię – i odwagę, by poprosić go, by powiedział to na głos. Wspominane „idealne zakończenie” to nie koniec podróży, ale początek dzielenia się nią z drugą osobą.













Komentarze (0)