
Tekst piosenki
[Verse 1]
I said you look pretty
All strung out on coke
You said it’s not funny
But it wasn’t a joke
And you won’t remember
But I carried you home
You sat in the shower
While I washed off your clothes
[Chorus]
But isn’t that what friends are for
Even if we used to be more?
Like lovers or partners in crime
And you were still mine
[Verse 2]
You said we should get out
While we still could
And I should have listened
But I misunderstood
Thought you wanted me tighter
Started to chafe
But it’s easy to see now
You just wanted me safe
[Chorus]
And when the cops broke down our door
And held us both against our floor
Did we look like lovers or partners in crime?
Did you look like mine?
Or did we look like fools
Tryna get away with it all?
Thinkin’ we’d be saved by a call
For each other
We were on the same boat
[Verse 3]
Didn’t see you for ages
Didn’t pick up your phone
Made it out of our cages
Never made it back home
I was late to the party
Of an old family friend
I was lookin’ for parkin’
Thought I saw you again
Someone I’ve seen before
[Chorus]
You couldn’t look any more like a lover
Or a partner in crime
Or something of mine
[Outro]
I said you look pretty
All strung out on coke
You said it’s not funny
But it wasn’t a joke
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W wywiadzie dla Billboard, Finneas zauważył: „Napisałem ten utwór w Londynie 1 lipca, w noc [po] zagraniu w Glastonbury. To była partia gitary, którą grałem bezmyślnie przez całe lato, ale tej nocy wszystkie teksty wyszły dobrze. Pierwszy wiersz tej piosenki jest prawdziwy, reszta to fikcja historyczna.
W wywiadzie dla Ones to Watch, Finneas wyjaśnił: „Pamiętam, jak pracowałem nad produkcją dla „Partners in Crime” w Moskwie, pracowałem nad tym przez cały dzień, myśląc: „Myślę, że to się skończyło”, wsiadając tamtej nocy do samolotu do Petersburga w Rosji i myśląc: nie jest skończone! ”Skończyłem w Petersburgu i pomyślałem:„ Okej, to już jest zrobione. ”Ale to było jak najbardziej szalone marzenie o gorączce.
„Na mojej EPce jest utwór „Partners in Crime”, który był najtrudniejszy do zrobienia. Piosenka koncentruje się wokół riffu gitary akustycznej, a ja po prostu nie mogłem, aby gitara akustyczna brzmiała tak, jak chciałem. Nagrałem go na iPhonie w zielonym namiocie w dniu festiwalu w Leeds. A więc możesz usłyszeć 40-tysięczny tłum, który po prostu wychodzi z festiwalu, czekając na Stormzy’ego lub kogoś innego, a ja gram na gitarze akustycznej”.












Komentarze (0)