
Tekst piosenki
[Intro]
[Verse 1]
Now here you go again, you say
You want your freedom
Well who am I to keep you down
It’s only right that you should
Play the way you feel it
But listen carefully to the sound
Of your loneliness
Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering what you had
And what you lost, and what you had, and what you lost
[Chorus]
Thunder only happens when it’s raining
Players only love you when they’re playing
Say women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you’ll know, you’ll know
[Bridge]
[Verse 2]
Now here I go again, I see the crystal visions
I keep my visions to myself, it’s only me
Who wants to wrap around your dreams and
Have you any dreams you’d like to sell?
Dreams of loneliness
Like a heartbeat, drives you mad
In the stillness of remembering, what you had
And what you lost and what you had and what you lost
[Chorus]
Thunder only happens when it’s raining
Players only love you when they’re playing
Say women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you’ll know, you’ll know
Thunder only happens when it’s raining
Players only love you when they’re playing
Say women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you’ll know, you’ll know
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dreams” powstało w trudnym dla zespołu okresie, kiedy muzycy zmagali się z problemami osobistymi. Mick Fleetwood przechodził rozwód, a basista John McVie rozstawał się z grającą na klawiszach Christine McVie. Najistotniejszy z punktu widzenia piosenki był jednak rozpad ośmioletniego związku wokalistki Stevie Nicks z gitarzystą Lindsayem Buckinghamem.
Tekst napisany przez Nicks wydaje się odwoływać przede wszystkim do jej rozstania z partnerem. Szczególnie słowa „gracze (ang. „players” – może być rozumiane również jako „muzycy”) kochają się tylko wtedy, kiedy grają” mogą opisywać sytuację, kiedy to wokalistka i gitarzysta pozostawali skłóceni w życiu osobistym, ale podtrzymali relację łączącą ich jako muzyków, grających w jednym zespole.
„Dreams” było jedynym singlem w dorobku Fleetwood Mac, który osiągnął pierwszej miejsce na amerykańskiej liście przebojów.











Komentarze (0)