Foals - Spanish Sahara - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Foals
Album:: Total Life Forever
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
So I walked into the haze
And a million dirty waves
Now I see you lying there
Like a lilo losing air, air
Black rocks and shoreline surf
Still that summer I cannot bear
And I wipe the sand from my eyes
Spanish Sahara the place that you’d wanna
Leave the horror here

[Chorus]
Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It’s future rust and it’s future dust
Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It’s future rust and it’s future dust

[Verse 2]
Now the waves they drag you down
Carry you to broken ground
Though I found you in the sand
Wipe you clean with dirty hands
So god damn this boiling space
Spanish Sahara the place that you’d wanna
Leave the horror here

[Chorus]
Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It’s future rust and it’s future dust

[Bridge]
I’m the fury in your head
I’m the fury in your bed
I’m the ghost in the back of your head
Cause I’m…
I’m the fury in your head
I’m the fury in your bed
I’m the ghost in the back of your head
Cause I’m…
I’m the fury in your head
I’m the fury in your bed
I’m the ghost in the back of your head
Cause I’m…

[Chorus]
Forget the horror here
Forget the horror here
Leave it all down here
It’s future rust, it’s future dust

[Outro]
A choir of furies in your head
A choir of furies in your bed
I’m the ghost in the back of your head
Cause I’m…
A choir of furies in your head
A choir of furies in your bed
I’m the ghost in the back of your head
Cause I’m…
A choir of furies in your head
A choir of furies in your bed
I’m the ghost in the back of your head
Cause I’m…

[Zwrotka 1] Wszedłem we mgłę I w milion brudnych fal, Teraz widzę, jak tam leżysz, Jak dmuchany materac, który traci powietrze Czarne skały, falujące nabrzeże, Wciąż to lato, którego nie mogę znieść Wybieram piasek z moich oczu, To hiszpańska Sahara, miejsce, W którym chciałbyś porzucić strach. [Refren] Zapomnij tutaj o strachu, Zapomnij tutaj o strachu, Zostaw go tutaj, To przyszła rdza i przyszły pył, Zapomnij tutaj o strachu, Zapomnij tutaj o strachu, Zostaw go tutaj, To przyszła rdza i przyszły pył. [Zwrotka 2] Teraz fale ściągają Cię w dół, Niosą Cię na pęknięte podłoże, Mimo, że znalazłem Cię w piasku i Oczyściłem Cię brudnymi dłońmi Pieprzyć tę wrzącą przestrzeń, To hiszpańska Sahara, miejsce, W którym chciało by się porzucić strach. [Refren] Zapomnij tutaj o strachu, Zapomnij tutaj o strachu, Zostaw go tutaj, To przyszła rdza i przyszły pył, Zapomnij tutaj o strachu, Zapomnij tutaj o strachu, Zostaw go tutaj, To przyszła rdza i przyszły pył. [Łącznik] Jestem furią w Twojej głowie, Jestem furią w Twoim łóżku, Jestem duchem na tyle Twojej głowy, Bo jestem… Jestem furią w Twojej głowie, Jestem furią w Twoim łóżku, Jestem duchem na tyle Twojej głowy, Bo jestem… Jestem furią w Twojej głowie, Jestem furią w Twoim łóżku, Jestem duchem na tyle Twojej głowy, Bo jestem… [Refren] Zapomnij tutaj o strachu, Zapomnij tutaj o strachu, Zostaw go tutaj, To przyszła rdza i przyszły pył, Zapomnij tutaj o strachu, Zapomnij tutaj o strachu, Zostaw go tutaj, To przyszła rdza i przyszły pył. [Zakończenie] Chór strachu w Twojej głowie, Chór strachu w Twoim łóżku, Jestem duchem na tyle Twojej głowy, Bo jestem… Chór strachu w Twojej głowie, Chór strachu w Twoim łóżku, Jestem duchem na tyle Twojej głowy, Bo jestem… Chór strachu w Twojej głowie, Chór strachu w Twoim łóżku, Jestem duchem na tyle Twojej głowy, Bo jestem…